Allemand ⇄ Anglais Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien

Mulde f =, -n contraintes
génér.	лощина; низина; впадина; углубление; мульда; корыто (деревянное); лохань; квашня; жёлоб; лоток; р. Мульде (приток Эльбы); котловина (неглубокая)
autom.	ковшовая платформа (автомобиля-самосвала)
chim.	бадья; яма; корыто
constr.	поверхность зерна в форме блюдца; блюдце; ковш бетоносмесителя; выемка; ковш грузителя; носилки раствора
expl.	лотковый кузов (вагонетки)
géol.	котловина; синклиналь; синклинальная складка
géoph.	бассейн; синклинальная впадина
industr.	ванна; питающий столик; питательный стол в виде жёлоба; ванна (дискового испарителя); жёлоб (транспортёра)
lign.	лодочка (подвесного зажима)
milit.	ровик; водопропускной лоток (дороги); ложбина
moteurs.	часть камеры сгорания в днище поршня (Fedorenko)
ordin.	потенциальная яма
plast.	вмятина (дефект прессования)
polym.	вмятина; мульда (вулканизационная форма для ремонта шин)
radio.	батарейный ящик
ressourc.	понижение
soud.	кратер
techn.	ковш (напр., бетоносмесителя); изложница; ванна, корыто (напр., кузов самосвала, как самостоятельная часть svedik); буерак
transf.	ковш (напр., смесителя)
trav.	ковш бетономешалки; ковш погрузчика; неровность
travail.	жолоб
Mulden f
transf.	поперечное коробление (вследствие усушки)

Mulde: 35 phrases, 16 sujets

Automobiles	2
Construction	1
Exploitation minière	1
Général	4
Géologie	4
Géophysique	1
Industrie de l'industr.	3
Industrie textile	2
Militaire	1
Ordinateurs	5
Polymères	2
Produits tricotés	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Services publics	2
Technologie	3
Usage régional autre que les variétés linguistiques	2