DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

Mantel

[ˈmantl̩] m -s, Mäntel
contraintes
génér. пальто; плащ; шинель; шуба; форма организации акционерного общества
artill. стенки (снаряда); кожух (пулемёта); оболочка (пули)
astr. оболочка Земли; земная оболочка
autom. покрышка; статор (РПД); покрышка (пневматической шины)
aviat. рубашка (напр., цилиндра); покрышка (пневматика); земная мантия; стенка
banc. ценная бумага без купонного листа (подтверждающая право на участие или на требование); акция без купонного листа (подтверждающая право на участие или на требование)
biol. оболочка плодов; оболочка семян; оперение спины
botan. ариллус; кровелька; защитная лесополоса; полезащитная лесополоса; лесная опушка; тёмное оперение спины и крыльев
bours. акция без купонов (Акции могут выпускаться с купонами, дающими право на получение дивидендов. Mantel – это часть текста акции, где указаны права собственности Slawjanka)
chim. кожух конической мельницы; обмазка; предохранительная обкладка; статор конической мельницы; коробка; боковая поверхность напр., цилиндра; обойма матрицы; ориентационная оболочка волокна
constr. боковая поверхность цилиндра; колпак; корпус механизма; обмуровка; поверхностный слой; шкентель блока
electr. покрытие
emball. остов
entr. форма организации акционерного общества; облигация без купона
figur. прикрытие; покров; личина
организационная форма предприятия (напр., акционерное общество)
géol. мантия (Земли); раковина
industr. наружный слой (изделия); полотно (льночесальной машины); рубашка (машины.); халат
industr.papier. статор (конической мельницы)
jard. ветроломная посадка
math. наружная поверхность; боковая поверхность
micr. покрытие (световода)
moteurs. полость; рубашка (цилиндра)
métall. наружная втулка (контейнера пресса)
métr. боковая поверхность (мат.)
ordin. наружный слой
phys. зона воспроизводства (реактора)
plast. кожух (машины)
polym. обойма (формы или матрицы); оболочка (волокна); рубашка (аппарата)
prod. мантель
pétr. обечайка (цистерны, бочки)
rayonnem. корпус счётчика
soud. цилиндрический кожух; боковая поверхность (цилиндра)
sports c. шина
sylv. защитная опушка; опушка леса
techn. оболочка; кожух; наружная поверхность; матрица; обойма (прессформы или матрицы); обечайка; обшивка; корпус; чехол; жакет; обойма прессформы; боковая поверхность; капот; коробка; рубашка; покрышка (пневматической шины); картер
transf. кайма (ветроупорная опушка)
WWII. оболочка (пневматика)
zool. мантия
écon. акция без купонного листа; организационная форма предприятия (напр., акционерное общество); совокупные права участия общества на капитале; правовая форма предприятия "фасон"; облигация без купона
électr. рубашка
énerg. экран; облицовка
Mantel Rad. [ˈmantl̩] m
géol. панцирь
Mantel- adj.
chim. рубашечный
Mantel
: 300 phrases, 39 sujets
Agriculture1
Approvisionnement en eau2
Automobiles4
Aviation1
Câbles et production de câbles1
Chimie11
Construction2
Construction navale1
Électronique3
Electronique quantique7
Énergie nucléaire et fusion2
Équipement de cinéma2
Études culturelles1
Exploitation minière4
Figuratif2
Général171
Génie thermique1
Géologie8
Idiomatique2
Industrie textile4
Informel9
Ironique2
Littérature1
Livre/littéraire1
Mammifères7
Mathématiques2
Microélectronique1
Militaire6
Missiles1
Moteurs3
Pétrole / pétrole1
Plastiques4
Polymères17
Pompeux1
Radio3
Réfrigération3
Services publics1
Technologie6
World war II1