DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

Guthaben

n -s, =
contraintes
génér. процентный вклад; счёт (о моб. телефоне markovka); эквивалент денежной суммы, внесённой за какие-либо услуги (Grossmann); скидка (Sie haben noch ein Spa-Guthaben... = Вы имеете скидку на пользование спа... Alexander Podarewski); баланс (о моб. телефоне markovka); ком. активы
banc. вклады
comm. суммы на счетах; вклад; авуары
compt. положительное сальдо (на счёте Elka_15); нет счёта
enreg., obsol. наличие на текущем счёте
financ. авуар; приход; состояние счета (по вкладу); средства, числящиеся на счёте
fond m. кредит; кредитовое сальдо; кредитовый баланс
суммы, числящиеся на счёте; счёт; остаток
règl. актив; активы
transp., trav. депозит (материальные ценности (деньги, ценные бумаги и т.п.), отданные на временное хранение; вклады в банках и других кредитных организациях)
écon. кредитовое сальдо на счетах клиента; срочный вклад
guthaben v
règl. иметь в активе
écon. кредитное сальдо (Андрей Клименко)
Guthaben
: 89 phrases, 12 sujets
Bancaire8
Commerce extérieur14
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité2
Économie12
Enregistrement1
Entreprise1
Finances32
Fond monétaire international5
Général10
Loi2
Téléphonie1