DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
phrases

Getriebe

n -s, =
contraintes
génér. оживление; движение; суета; сутолока; зубчатая передача
amél. откос; привод
aérod. передаточный механизм
constr. ходовая часть; цевка; приводный механизм; привод машин; движитель
enreg., obsol. шестерня (Drehling); привод (Triebwerk); механизм (Triebwerk); зубчатая колёсная передача (Zahnrädergetriebe)
expl. забивная крепь; звено забивной крепи; посад забивной крепи
forag. вращатель (dolmetscherr)
géol. откос (долины, горы); откосы (долины, горы); откосы долины
miss. рулевая машинка
moteurs. зубчатая передача
outils. привод
soud. приводной механизм
sylv. корпус редуктора
techn. механизм; передача; коробка передач; коробка скоростей; редуктор; трансмиссия; шестерня; цевочная шестерня; преобразователь скорости
train.engren. передача (механизм передачи движения Александр Рыжов)
transp. механизм передачи
travail. закрытая передача (geschlossen)
WWII. перемена передач (скоростей); передача (движения)
équip. зубчатые колёса; зубчатый механизм; набор зубчатых колёс; набор шестерён; шестеренная передача; шестерни
Getriebe- n
agric. передаточный
constr. приводной
Getriebe
: 389 phrases, 35 sujets
Aérodynamique1
Agriculture2
Approvisionnement en eau1
Artillerie anti-aérienne1
Automobiles101
Aviation2
Composants de machines121
Construction1
Construction navale17
Disques1
Équipement automatisé3
Équipement de cinéma1
Exploitation minière1
Général9
Génie mécanique6
Hydraulique7
Hydrologie3
Industrie de l'énergie21
Industrie textile1
Ingénierie électrique1
Machines et mécanismes2
Marine2
Missiles1
Moteurs1
Nautique18
Pétrole / pétrole2
Soudage12
Sports2
Sylviculture3
Technologie36
Train d'engrenages1
Transformation du bois2
Transport ferroviaire3
Travail des métaux2
Travaux routiers1