|
|
| génér. |
деликатесы; возбуждающие средства (кофе, чай, табак, спиртные напитки, пряности и т. п.); возбуждающие средства (кофе, табак, крепкие напитки и пр.); изделия вкусовой промышленности |
| chim. |
вкусовые вещества; вкусовые товары (чай, кофе, табак, спиртные напитки) |
| cuiss. |
тонизирующие и возбуждающие продукты (чай, кофе, алкогольные, табачные изд. YuriDDD) |
| entr. |
изделия пищевкусовой промышленности (деликатесы, алкоголь и т. п.) |
|
вкусовое вещество (объект правовой охраны) |
| industr. |
вкусовые продукты; пищевкусовой продукт |
| médic. |
вкусовое пристрастие (вариант перевода более общего плана, конкретно указывающие на те или иные пристрастия (продукты, напитки и т. д.) jurist-vent) |
| techn. |
вкусовой продукт; продукты вкусовой промышленности |
