DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

Farbe

f =, -n
contraintes
génér. цвет; краска (красящее вещество); цвет лица; цвет как символ принадлежности к какой-либо партии, организации; спортивная форма
agric. окрас (собаки)
anim. масть (собаки, кошки и т. п.)
astr. цвет (напр., звезды)
chim. хроматический цвет; цветная краска; цветность (воды); колер; красильный чан; красящий сахарный кулёр; сахарный колер; пигмент иногда; краска
cuir. дубильный сок; дубящий сок; красильный раствор
emball. цвет (allgemein und als Effekt); окраска (allgemein und als Effekt); краска (als Stoff); краситель (als Stoff); пигмент (als Stoff)
envir. цвет (Свойство предметов, проявляющееся в том, как они отражают свет, передают или испускают его в такой степени, насколько этот свет вызывает зрительное ощущение, зависящее от длины световых волн)
краска (материал)
géol. окраска; цвет (напр., минералов)
industr. красящее вещество; дубильный чан; заличка; заличной чан; расцветка; соковый ход; флот; чан сокового хода
jeux. масть
optiq. цвета
phys. цвет кварка
plast. краска (в сочетаниях); пигмент (в сочетаниях)
techn. краситель; пигмент; цветность
zoot. рубашка
élev. масть (лошади)
équip. цветность (света)
Farben- f
chim. красочный; цветной; цветовой
farbe f
travail. цвет побежалости
Färbe- f
chim. красильный
Farben f
techn. цвета (s. а. цвет)
färben v
génér. красить; окрашивать; линять; красить, погружая в краску (ткани/волосы); красить, пропитывая краской (ткани/волосы)
chim. выкрасить; закрасить; закрашивать; покрасить
industr. подкрашивать; заличать
polym. менять окраску
techn. окрасить
 Allemand glossaire
färb. abbr.
abrév. farbig
Farbe
: 814 phrases, 63 sujets
Agriculture4
Appareils médicaux1
Approvisionnement en eau1
Art15
Astronomie1
Automobiles4
Brevets1
Chasse2
Chimie109
Commerce extérieur2
Conformation1
Construction35
Construction navale8
Cuir4
Dosimétrie2
Électrochimie4
Electronique quantique16
Équipement de cinéma62
Exploitation minière2
Figuratif14
Général137
Géologie6
Géophysique1
Historique1
Idiomatique1
Industrie alimentaire8
Industrie des pâtes et papiers9
Industrie textile104
Informel8
Jeux de cartes6
Malacologie1
Marine2
Mathématiques1
Médical7
Meubles1
Microsoft3
Nautique1
Obsolète / daté2
Optique branche de la physique9
Ordinateurs6
Peinture2
Pétrole / pétrole2
Peu fréquent / rare1
Physique des hautes énergies1
Plastiques20
Polygraphie40
Polymères63
Pompeux3
Production1
Proverbe1
Psychologie8
Radio6
Reliure de livre1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sécurité des informations et protection des données1
Services publics3
Soudage1
Sylviculture1
Technologie41
Télévision1
Tennis de table1
Traitement de la viande6
Transformation du bois7