Allemand ⇄ Anglais Arabe Bulgare Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Maltais Néerlandais Polonais Portugais Russe Slovène Suédois Ukrainien

Einschuss m contraintes
génér.	место попадания пули; попадание (стрелковый спорт); входное отверстие (при огнестрельном повреждении); примесь; гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае
astr.	выведение на орбиту
aviat.	пуск; выведение (на орбиту)
aviation.	пробоина (Andrey Truhachev)
comm.	вклад; взнос
constr.	место попадания снаряда; воронка от пули при испытании бетона на твёрдость (выстрелом)
crim.	входное отверстие огнестрельной раны; пробоина
entr.	взнос в обеспечение ломбардного кредита; гарантийный взнос (при заключении биржевых срочных сделок); гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае морской аварии до определения размера ущерба
fond m.	первоначальный гарантийный взнос; гарантийный взнос; гарантийный депозит; гарантийная маржа
	гарантийный взнос при заключении биржевых срочных сделок; гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае морской аварии до определения размера
industr.	уток; прокидывание; прокидка (челнока через зев); уточина; уточная прокидка
marin.	место попадания снаряда (пули)
milit.	входное отверстие (напр., раны); запуск; вывод (на орбиту)
médic.	огнестрельное ранение (Sie wiesen Einschüsse in Kopf und Brust auf. Viola4482); место попадания (пули, снаряда)
médic., obsol.	входное отверстие
phys.	ввод
polygr.	прокладка оттисков (для предупреждения отмарывания)
techn.	введение; инжекция (электронов); бомбардировка (электронами); уток
écon.	взнос в качестве гарантии выполнения срочных сделок; гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховому обществу в случае морской аварии до определения фактического размера убытка; взнос банку в обеспечение ломбардного кредита (если стоимость товара не покрывает кредит)
Einschuß m ..sses, ..schüsse
haut.énerg.	инжекция; ввод; впуск; введение
miss.	попадание; запуск; выведение (на орбиту)
optiq.	ввод (электронов); введение (электронов); инжекция (электронов); бомбардировка (электронами)
sports.	пробоина

Einschuss: 23 phrases, 6 sujets

Electronique quantique	1
Fond monétaire international	1
Industrie textile	1
Missiles	3
Physique des hautes énergies	15
Physique nucléaire	2