DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

Düse

f =, -n
contraintes
agric. наконечник (напр. опрыскивателя); дождевальная насадка
appr., obsol. сопло на трубе; наконечник на трубе
artill. регулирующая гайка (гидравлического тормоза отката); надульник; пламегаситель
aviat. коллектор
aérod. насадок
chim. жиклёр (карбюратора); лодочка (для вытягивания стекла); лодочка для вытягивания; мундштук (z.B. des Spritzkopfs); насадка (z. В. zur Durchflussmessung); стеклоформующая лодочка; лодочка Фурко
constr. головка экструдера; канал; отверстие
emball. выпускное отверстие (einer Aerosolverpackung); распылитель (в аэрозольной таре, einer Aerosolverpackung); впрыскивающее сопло; спрыск
extr. Экструзионная головка, фильера (ABauer)
hydr. нерегулируемый дроссель
industr. дюза; фильер
industr.coutur. трубка охлаждения (обдува Александр Рыжов)
industr.énerg. жиклёр (в карбюраторе)
mach. сопло (Edtim)
milit. регуляторная втулка (накатника)
métall. очко (волоки); волока; матрица; фурма; глазок
métr. реактивное сопло
polym. головка (экструдера); мундштук (в экструзионных головках)
pétr. штуцер; штуцерная втулка (фонтанной арматуры); насадка (долота)
sports. сопло (щель между стакселем и гротом)
techn. сопло; насадка (в т.ч. для пылесоса); жиклёр; форсунка; лодочка-фильера (для стеклянного волокна); распылитель; мундштук; диффузор; распылительная головка (dolmetscherr); наконечник-распылитель (des Stäubers); горелка
techn., chim. фильера
transf. мундштук (пресса)
travail. мундштук (Brenner); очко (Ziehen)
tréf. глазок (волоки); фильера (волокна с одним глазком)
équip. струйный элемент
düsen v
génér. мчаться (Александр Рыжов); нестись (Александр Рыжов); промчаться (Александр Рыжов); пронестись (Александр Рыжов)
Düsen- adj.
aviat. реактивный (D.)
aérod. реактивный
chim. фильерный; форсуночный
miss. реактивный
techn. с реактивной тягой; реактивный
 Allemand glossaire
DÜS abbr.
abrév., informat. Digitales Überwachungssstem
Dusen
: 387 phrases, 39 sujets
Aérodynamique37
Aérohydrodynamique2
Agriculture1
Approvisionnement en eau5
Artillerie11
Automobiles11
Aviation89
Chimie9
Construction1
Construction navale13
Électrochimie1
Electronique quantique1
Emballage4
Équipement automatisé5
Exploitation minière3
Hydraulique4
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie26
Industrie des silicates3
Industrie textile10
Informel1
Marine2
Métallurgie2
Métrologie3
Militaire4
Missiles58
Moteurs29
Nautique1
Pétrole / pétrole3
Plastiques1
Polymères16
Production de sucre1
Soudage4
Sports1
Technologie16
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1
Turbines4