Allemand ⇄ Anglais Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Italien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien

Auflockerung f = contraintes
artill.	разрежение
athl.	расслабление
constr.	разуплотнение; деконцентрация (населения); разрежение (застройки); предварительное рыхление; дилатансия; дилатация
figur.	оживляющий момент
fond.	аэрирование
génie th.	фестонирование; разведение веером
	внесение разнообразия (в художественное произведение); внесение оживления (в художественное произведение)
géol.	проветривание
géoph.	ослабление
industr.	пушение (нити); разрыхление (волокна)
litt.	аэрация
marin.	гибкость
milit.	разрыхление; развязывание; ослабление (узла); рассредоточение (сил и средств); разрыхление (земли); взбивание (подушек и т. п.); рассредоточение (боевых порядков); рыхление (земли)
milit., figur.	ослабление (дисциплины)
médic., obsol.	расчленение
métall.	разрыхление (напр. формовочной смеси); неупорядоченность (кристаллической решётки при её перестройке)
métr.	разряжение
phys.	размытие (краёв потенциальной ямы)
sports.	расслабление (мышц)
techn.	разбалтывание; расшатывание (напр., резьбового соединения); взрыхление; разрыхлённость; рыхлость; неупорядоченность; размыкание
trait.	разрыхление (волокон)
transp., trav.	рыхление
électr.	разлохмачивание (обмотки); секционирование (сетей)

Auflockerung: 24 phrases, 11 sujets

Accumulateurs	1
Art	1
Chimie	2
Construction	4
Industrie de l'industr.	2
Médical	1
Militaire	7
Moteurs	2
Sylviculture	1
Transport ferroviaire	1
Travaux routiers	2