Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Allemand ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases
Anhalt m -(e)scontraintes
génér. основание; предлог; опора (б. ч. перен.); остановка; остановочный пункт; пауза; примерные данные; предварительные данные; перерыв
aviat. руководство; наставление; общий принцип; исходные данные; временная остановка; задержка
constr. исходная точка; останов
géol. подпорка
hist. Ангальт (герцогство в Германии); Анхальт (историческая область в Германии)
marin. общие указания; приостановка; упор
math. точка опоры
micr. Приостановить (автомобиль)
médic. признак (Лорина)
techn. опора
Anhalts m
informat. опорный
Anhalten n
artill. вынос точки прицеливания
autom. остановка (напр., автомобиля); прекращение (движения); останов; прекращение движения; прекращение действия (механизма)
bibl. постоянство (AlexandraM)
comm. задержание
constr. задержка
informat. инструкция останова; команда останова
ordin. удержание
progr. останов (напр., протокола art_fortius)
techn. остановка; стопорение; приостановка; выдержка; продолжительность
anhalten n
techn. стать
kurzfristiges Anhalten n
techn. приостановка
anhalten v
génér. остановить (Лорина); установиться (о погоде Лорина); останавливать; задерживать; an A прикладывать; прижимать (что-либо к чему-либо); zu D побуждать; приучать (кого-либо к чему-либо); заставлять (кого-либо делать что-либо); останавливаться; продолжаться; длиться; удерживаться; добиваться (чего-либо); просить (о чем-либо); задерживать (кого-либо, что-либо); делать остановку; остановить машину (Ремедиос_П); останавливать машину (Ремедиос_П); приостановить, чтобы возобновить через короткое время (in etwas); временно обыкн. на короткое время остановиться (употр. как по отношению к лицам, так и к транспортным средствам, в последнем случае часто тж. о непреднамеренной остановке)
autom. приостановить (автомобиль Лорина); задерживать движение
aviat. сдерживать; выносить точку прицеливания
chim. задержать; застопоривать; застопорить
entr. прерывать (на время Bedrin)
арестовывать
hock. останавливать (мяч); остановить (мяч)
inform. остановить машину (Andrey Truhachev); останавливать машину (Andrey Truhachev); тормознуть (Andrey Truhachev)
jarg. приостановиться (jlofink)
marin. сохранять; сохраняться; удерживать
micr. пауза
pomp. просить руки
sports. остановиться; задержать движение
techn. стопорить; осадить; посватать; посвататься; приостановить; стоять
eine Zeitlang anhalten v
techn. постоять
anhalten um A v
génér. домогаться
Anhalts adj.
informat. отправной
Anhalten: 125 phrases, 24 sujets
Automobiles2
Commerce extérieur1
Équipement de cinéma1
Exploitation minière1
Général37
Géologie4
Gymnastique1
Historique1
Humour/Joculaire9
Industrie de l'industr.1
Informatique2
Informel2
Kayak2
Loi3
Marine1
Médical22
Microsoft1
Obsolète / daté1
Ordinateurs3
Pompeux1
Sports18
Transport6
Transport ferroviaire4
Water polo1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue