Allemand ⇄ Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Indonésien Irlandais Islandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Thaï Turc Ukrainien Vietnamien +

Abschreibung f =, -en contraintes
appr.	списание (с баланса)
comm.	списание (со счета)
compt.	начисление амортизации (Praline)
constr.	списывание со счета
entr.	списание (бухгалтерская операция по перенесению части стоимости основных средств на готовую продукцию)
envir.	списание (Бухгалтерская процедура, применяемая в случае, когда какой-либо доход не может быть получен и поэтому списывается в расход; экон)
financ.	амортизация; аннулирование
fond m.	износ; частичное списание
	амортизационное отчисление; списание (со счёта)
math.	списывание; перенос; списание; удержание; амортизационные отчисления
sylv.	обесценивание; обесценение
techn.	погашение
transp.	списание с баланса (изношенных основных фондов)
écon.	списание с баланса; списание со счёта; амортизационные отчисления (см. также Abschreibungen)
Abschreibungen f
comm.	амортизационные отчисления
droit.	амортизационные расходы; амортизационные суммы
financ.	расходы на амортизацию
fond m.	потребление основного капитала
transf.	списания на амортизацию
transp., trav.	амортизация
écon.	амортизационные отчисления (см. также Abschreibung)
Abschreibung v
banc.	списания со счёта (бухгалтерская операция по перенесению части стоимости основных средств на готовую продукцию); списания с баланса (бухгалтерская операция по перенесению части стоимости основных средств на готовую продукцию)

Abschreibung : 92 phrases, 14 sujets

Approvisionnement en eau	1
Bancaire	8
Commerce extérieur	2
Comptabilité	22
Construction navale	1
Économie	31
Exploitation minière	1
Finances	3
Fond monétaire international	7
Général	2
Géologie	1
Loi	5
Microsoft	7
Transport ferroviaire	1