Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

скрыться v contraintes
génér.	sich absetzen; sich mengen (в толпе); auf und davon sein; das Weite gewinnen; sich fortdrücken; abhauen (Лорина); verschwinden; sich verdrücken
	flüchtig sein; sich davonschleichen; sich drücken (vor); sich verbergen; sich verborgen halten; sich verstecken; abtauchen (dolmetscherr)
idiom.	die Flatter machen (Bursch)
inform.	sich auf und davon machen; sich seitwärts in die Büsche schlagen; durchbrennen (Andrey Truhachev); über alle Berge sein (Rusalka_Lilie); sich verdünnisieren (Andrey Truhachev); untertauchen
inform., peu fr.	sich verdrücken
pomp.	davonstehlen (sich)
скрыть v
génér.	geheim halten (утаить Лорина); vertuschen (дело); kaschieren (Лорина); verheimlichen (утаить Лорина); verhehlen (утаить Лорина); verstecken (спрятать Лорина); geheim halten (Лорина)
figur.	verschleiern (намерения и т. п. Лорина)
inform.	unterschlagen
ordin.	ausblenden (Оли Гогелиа)
techn.	verstecken; verheimlichen; verhehlen; geheimhalten; hinter dem Berge halten; verbergen; verdecken
trait.	verpixeln (Schneekönigin)
незаметно скрыться v
génér.	durchhuschen
inform.	sich davonmachen

скрыться: 86 phrases, 14 sujets

Communications mobiles et cellulaires	1
En disant	1
Général	47
Idiomatique	6
Informel	6
Loi	17
Loi criminelle	1
Microsoft	1
Obsolète / daté	1
Ordinateurs	1
Pompeux	1
Proverbe	1
Psychologie	1
Théâtre	1