DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
сигнализация ncontraintes
génér. Störmeldeanlage f (Pavel_Evlakhov); Alarmeinrichtung f (wanderer1)
artill. Signalverbindung f
autom. Einbruch-Diebstahl-Warnanlage EDW (deleted_user)
aviat. Zeichenangabe f
constr. Meldeanlage f; Meldeeinrichtung f; Meldevorrichtung f; Alarmvorrichtung f
Alarmanlage f
milit. Signalübermittlung f; Zeichenabgabe f
naut. Zeichengeben n; Winken
ordin. Signalmeldung f; Hinweis m; Anzeige f (см. Darstellung)
techn. Signalgabe f; Signalgebung f; Signalisation f; Signal wesen
transp. Signalsicherung f; Signalsystem n
téléph. Zeichengebung f
électr. Meldung f; Sicherungswesen n; Signalisierung f (как процесс); Signalwesen n; Signalübertragung f; Zeichengabe f
énergie;industr. Anschlägen m
équip. Eisenbahnsicherungswesen n; Anzeige f
шахтная сигнализация n
expl. Signalgebung f
радиомаячная сигнализация n
aviat. Vermarkung f
аварийная сигнализация n
transf. Meldeeinrichtung f
 Russe glossaire
сигнализация n
génér. пробразование информации о ходе контролируемого процесса или о состоянии объекта наблюдения в сигнал, обычно световой или звуковой напр., мигание лампочки, звонок, сирена; процесс передачи сигналов; совокупность устройств, обеспечивающих передачу сигналов. Большой Энциклопедический словарь
sécur. Оповещение, предупреждение о чем-либо; Передача сигналов
сигнализация: 1177 phrases, 61 sujets
Abréviation1
Agriculture1
Antennes et guides d'antenn.1
Appareils médicaux5
Approvisionnement en eau3
Artillerie2
Assurance1
Automobiles55
Aviation43
Boulangerie1
Chimie3
Communications3
Construction35
Construction navale132
Éducation1
Électronique154
Electronique quantique2
Énergie nucléaire et fusion15
Enregistrement sonore1
Équipement automatisé170
Équipement de cinéma2
Exploitation minière12
Général37
Gestion1
Hydraulique1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.7
Informatique13
Ingénierie électrique4
Linguistique1
Loi3
Marine13
Médical3
Microélectronique3
Militaire54
Missiles3
Nautique85
Optique branche de la physique2
Ordinateurs15
Patinage de vitesse1
Pétrole / pétrole8
Physique nucléaire2
Polygraphie1
Programmation2
Radio7
Services publics2
Signalisation1
Soudage1
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'syst.6
Systèmes de sécurité10
Technologie60
Télécommunications5
Télémécanique1
Téléphonie5
Traitement de la viande1
Transformation du bois3
Transport4
Transport ferroviaire144
Voile2
Радиоактивное излучение21