DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases
Übersetzung f =, -encontraintes
génér. перевод (на другой язык); трансляция; интерпретация (напр., данных)
autom. преобразование; переправа (напр., через реку); передаточное число ступени КПП (Alexander Dolgopolsky)
comm. переприём
constr. передача (механическая)
génie m. передаточное отношение (звеньев механизма); коэффициент трансформации (силовой передачи); передаточное число (передачи скорости); передача; передаточное отношение
hydrol. передача (в механизмах)
informat. трансляция (см. Compiling; программы); интерпретация (напр., данных); конвертирование; сдвиг в машинной графике; пересчёт
ling. письменный перевод (Лорина)
ordin. сдвиг
radio. перезапись (изображения с одного стандарта на другой); перекодирование; трансформация
sports. вело
sylv. передаточный механизм
techn. перевод; перевоз; переправа; преобразование; трансформирование
écon. неразвитость торговой сети (используется как меткое выражение без указания конкретных данных)
écon., informat., techn. перевод на другой язык
éduc. перевод (из одного языка на другой)
électr. передаточное число; коэффициент трансформации; пересчёт (в регистрах); перевод (с одного языка на другой)
équip. преобразование (напр., кода); трансляция (программы)
Übersetzungs- adj.
переводный
ling. переводческий (Лорина)
travail. передаточный
Ubersetzung: 182 phrases, 30 sujets
Allemand1
Automobiles11
Brevets2
Composants de machines10
Construction navale2
Éducation11
Électronique1
Équipement automatisé1
Flux de travail1
Général38
Génie mécanique2
Immobilier1
Industrie de l'industr.5
Informatique5
Informel1
Instruments de mesure1
Linguistique29
Loi19
Loi administrative3
Mathématiques4
Microsoft1
Militaire1
Nautique1
Ordinateurs12
Sculpture1
Sports6
Sports cyclistes3
Technologie7
Train d'train.1
Travail des métaux1