DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | adjective | phrases

Strahlen

m
contraintes
génér. излучение
astr. лунные лучи; светлые лучи
chim. лучеиспускание; абразивно-струйная очистка
métall. дробеструйная обработка (дробеструйная обработка, это обработка поверхности, при которой на поверхность деталей из специальных дробеметов направляется поток стальной или реже чугунной дроби диаметром 0,5-1,5 мм. wiki.tran.su)
optiq. луч; пучок (напр. электронов)
phys. сияние
ressourc. дробеструйная обработка; радиация
soud. напыление; струйная обработка
techn. лучи (s. а. луч)
électr. лучи
énerg. см.тж. Strahlen
α-Strahlen m
chim. альфа-лучи
rayonnem. альфа-излучение; α излучение; α-излучение; радиоактивное альфа-излучение; радиоактивное а-излучение; альфа-частицы радиоактивного происхождения
γ-Strahlen m
astr. гамма-лучи; гамма-излучение
phys. γ излучение; γ-излучение
Strahlen- m
chim. радиационно-химический
médic., obsol. лучевой
β-Strahlen m
chim. бета-лучи
Strahl m -(e)s, -en
génér. луч (тж. перен.); струя
anat. луч кисти (образуется пальцем и соответствующей ему пястной костью. science-education.ru Bursch)
astr. излияние; выброс
autom. струя (напр., впрыскиваемого топлива)
aviat. радиолуч; струйный; струя (Str)
aérod. реактивная струя; прямая (линия); факел (пламени)
biol. бородка первого порядка (у пера)
botan. стрелка (копыта); плавниковый луч; луч (света)
chim. луч
constr. спица; прямая линия; прямая
géol. пучок; радиус (действия); струя
hydr. струйка
industr. луч (плавника); струя (жидкости); край (швейцарский раскрой говяжьих туш)
marin. направленное излучение (антенны)
math. прямая в дифференциальной геометрии; полупрямая; лучевая линия
miss. реактивная струя
optiq. пучок (напр. электронов)
ordin. пучок (лучей)
phys., médic. пучок излучения
plast. факел
pétr. факел (топлива)
radio. вектор
sports. стрелка (копыта лошади)
techn. поток; пучок лучей; пучок частиц
trait. край (швейцарский раскрой говяжьих туш)
transf. луч (напр., сердцевинный); факел (распыла)
δ-Strahl m
biol. дельта-луч; δ-луч; дельта-след; δ-след; след дельта-электрона; след δ-электрона; след дельта-частицы; след δ-частицы
haut.énerg. дельта-электрон; δ-электрон; дельта-частица; δ-частица; выбитый электрон; выбитая частица
γ-Strahl m
phys. гамма-квант; γ-квант; гамма-луч; γ-луч; гамма-фотон; γ-фотон
α-Strahl m
rayonnem. альфа-частица; α частица; α-частица; альфа-луч; α-луч
Strahl ... m
aérod. струйный; реактивный
strahl m
hydr. свободная струя
Strähl m
allem., bas-all. гребень
Strahl- m
aviat. реактивный
meist kurz Strahl m
rayonnem. пучок
strahlen v
génér. сиять; блестеть; лучиться; распространять (тепло и т. п.); изливаться (AlexandraM)
arg.adolesc. не понимать (Mein_Name_ist_Hase)
astr. испускать
inform. сиять от радости
phys. испускать лучи; излучать
techn. проводить пескоструйную обработку поверхности (YuriDDD); излучить
électr. лучеиспускать
équip., jarg. проецировать
strählen v
génér. сиять; лучиться
term., obsol. расчёсывать
aus strahlen v
travail. излучать
Strahlen adj.
transf. сердцевинные лучи (в древесине)
α-Strahlen adj.
rayonnem. α-лучи; α-частицы радиоактивного происхождения
γ-Strahlen adj.
astr. γ-лучи
Strahlen- adj.
hygièn. радиационный
micr. лучевой; лучистый
strahlen adj.
métr. блистать
Strahlen
: 583 phrases, 61 sujets
Aérodynamique32
Agriculture2
Amphibiens et reptiles1
Anatomie1
Appareils médicaux5
Approvisionnement en eau34
Art2
Astronomie10
Aviation51
Avunculaire1
Biologie2
Chimie19
Chimie analytique1
Construction27
Construction navale3
Électrochimie1
Électronique31
Electronique quantique32
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement automatisé4
Équipement de cinéma6
Général41
Géologie15
Géophysique1
GOST1
Hydraulique1
Hydrographie1
Hydrologie16
Industrie alimentaire7
Industrie de l'énergie23
Informel7
Instruments de mesure1
Marine1
Mathématiques1
Médical7
Métrologie2
Microélectronique5
Militaire14
Missiles5
Moteurs4
Nautique1
Obsolète / daté2
Optique branche de la physique5
Pétrole / pétrole1
Physique2
Physique des hautes énergies56
Physique nucléaire10
Poétique1
Polygraphie2
Polymères1
Radio10
Radiolocalisation4
Rayonnement nucléaire27
Résines2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Soudage1
Systèmes de sécurité1
Technologie32
Traitement de la viande2
Transformation du bois1
Transport ferroviaire2