Allemand ⇄ Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Galicien Grec Hindi Hongrois Hébreu Italien Japonais Kazakh Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien +

Synchrone f
astr.	synchrone f
synchron adj.
micr.	synchrone
médic.	simultané
ordin.	au pas; à temps fixe; rythmé

Synchrone : 148 phrases, 30 sujets

Agriculture	1
Appareils médicaux	1
Astronomie	2
Biologie	1
Communications	39
Construction	1
Contrôle automatique	2
Électronique	14
Emballage	1
Équipement automatisé	8
Fond monétaire international	2
Général	4
Génie mécanique	10
Informatique	19
Instruments de mesure	1
Lignes électriques	2
Médical	1
Métallurgie	1
Microsoft	3
Moteurs électriques	2
Ordinateurs	18
Radio	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Science des matériaux	1
Science sociale	1
Sciences de la vie	1
Télécommunications	3
Télégraphie	5
Traction électrique	1
Transport	1