Allemand ⇄ Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Norvégien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

Leerlauf m -(e)s
chim., électr.	chauffe à blanc; chauffe à vide
transp.	circulation à vide
transp., forc.	déplacement à vide
Leerlauf einer Einheit m
fiab.	état vacant d’une entité
fiab., obsol.	état libre
Leerlauf v
génie m.	course à vide
informat.	inactif
sports.	roue libre
sylv.	fonctionnement vide
techn.	allure à vide
transp.	marche au ralenti; parcours à vide
transp., aviat.	position ralenti vol
transp., génie m.	marche à vide; ralenti accéléré
transp., industr.énerg.	ralenti
téléc.	courant nominal; tension à vide
écol.	mode inactif
électr.	fonctionnement à vide
équip.	cycle blanc
Leerlauf... v
techn.	non chargé; à vide
Leerlauf einer Stromquelle v
mach.	fonctionnement en circuit ouvert
leerlaufen v
chim.	marcher à vide
Leerlauf... in Zusammensetzungen v
électr.	en circuit ouvert qualificatif

Leerlauf : 39 phrases, 10 sujets

Chimie	1
Électronique	11
Electronique de puissance	2
Équipement automatisé	1
Génie mécanique	11
Loi	1
Microsoft	1
Moteurs électriques	1
Science des matériaux	3
Transport	7