Anglais ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

Plan m m -(e)s, Pläne
génér.	concept; conception; idea; layout; plan; scheme; site map; roadmap
entr.	plot; program
	framework
techn.	blueprint; budget; cheme; design; draft; drawing; forecast; level; map; programme; project; schedule
Pläne m
science d.	building plans
plan fachspr. m
génér.	flat
Plane f f =, -n
génér.	awning; blanket; tarpaulin; cover; sheet; hood (LKW-Abdeckung)
amér.	tarp coll.: tarpaulin
constr.	canvas
emball.	canvas hood
prép.	corduroy (eines Planenherdes)
sylv.	tarp (Abdeck-)
techn.	canvas cover
Pläne Zeichnungen f
génér.	plans
Pläne f
brev.	plans
Plan n
entr., informat.	guide
éduc.	strategy
planen n
entr., informat.	plan
polygr.	budget
plan n
optiq.	flat-top
planen v
génér.	budget (finanziell); calculate; design; map; project; schedule
math.	intend to
règl.	devise
techn.	aim; intend; scheme
écon.	envisage
plante v
génér.	budgeted; planned; projected; scheduled; targeted
plant v
génér.	plans; schedules
Planen v
industr.	plan (verb)
Plan adj.
astr.	routine
comm.	arrangement of a work; etc.
constr.	template; proposition; preliminary schema
envir.	plan A scheme of action, a method of proceeding thought out in advance
instr.	diagram
ordin.	agenda
phys.	chart
règl.	device
science d.	blue print
écon.	disposition; game; intent; intention; line; pattern; platform; survey
Plane adj.
génér.	cloth
industr., constr.	tarp
plan adj.
constr.	transversely
expl.	planar
phys.	plane
techn.	even; flat
Plan- adj.
agric.	plan; planned; scheduled
constr.	design
Pläne Zeichnungen adj.
génér.	blueprints
Planen adj.
génér.	tarpaulins
Planen pl. adj.
génér.	tarpaulin

plane: 482 phrases, 65 sujets

Abréviation	1
Agriculture	11
Appareils médicaux	1
Armes et armurerie	1
Assurance	10
Automobiles	3
Britannique usage, pas orthographe	1
Chimie	5
Chimie analytique	1
Commande numérique par ordinateur	1
Commerce extérieur	1
Communications	12
Comptabilité	2
Construction	28
Droit du travail	2
Échange international	1
Échecs	2
Économie	109
Éducation	1
Électronique	2
Entreprise	20
Environnement	12
Exploitation minière	1
Finances	10
Fond monétaire international	10
Général	92
Génie mécanique	3
Gestion de projet	2
Gouvernance d'gouv.	1
Immigration et citoyenneté	4
Industrie	2
Industrie de l'industr.	3
Informatique	7
Informel	4
Instruments de mesure	1
Intelligence artificielle	6
Loi	6
Loi criminelle	1
Mathématiques	5
Médical	2
Métallurgie	3
Microélectronique	7
Microsoft	5
Nations unies	7
Optique branche de la physique	5
Organisations non-gouvernementales	2
Paléontologie	1
Pharmacie et pharmacologie	1
Physique	1
Pisciculture pisciculture	1
Politique	1
Psychologie	3
Recherche et développement	2
Recherche opérationnelle	5
Règlement extrajudiciaire des différends	4
Science des matériaux	4
Science sociale	3
Sciences de la Terre	1
Sciences de la vie	3
Sciences naturelles	1
Soins de santé	5
Statistiques	12
Technologie	3
Transport	14
Transport ferroviaire	1