Anglais ⇄ Allemand Arabe Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien

hopper ['hɔpə] n
génér.	Kartenzuführungsmagazin n; Einfülltrichter m; Heuschrecke f
agric.	Vorratskasten m; Düngerbehälter m; Düngerkasten m; Staubbehälter m; Körnerbunker m; Korntank m; Mühlentrichter m; Kübel m; Schöpfer m; Eimer m; Becher m; Schöpfkelle f; Kelle f; Birkhahnfalle f; Beladeeimer m; Einwurftrichter m; Schüttkasten n; Aufgabetasche f; Einschüttrumpf m; Einschüttrichter m
agric., industr.	Tabakausbreiter m; Verteiler m
chim.	Einfülltrichter m (Massetrichter/ Granulattrichter: am Extruder)
comm.	Fördertrog m; Sortiertrichter m; Frequenzsprungsender m
constr.	Zugschirm m (eines Fensters); Selbstentladewagen m; Behälterwagen m; Entleerungstrichter m; Laderaum m (Nassbaggern); Beschickungskübel m; Bunker m (Lagerbehälter); Beschickungstrichter n; Spülkasten m; Spülwasserkasten m
expl.	Silo m
génie m.	Trog m; Lade f; Lademulde f; Mulde f
industr.	Einschüttmulde f; Förderbehälter m; Schütttrichter m; Füllkasten m
informat.	Kartenzufuehrung f
informat., techn.	Lochkartenmagazin n; Eingabefach n; Karteneingabefach n; Kartenmagazin n
lois., agric.	Baggerprahm m
métall.	Schuetttrichter m; fuelltrichter; Aufgabetrichter m; Zwischenbehälter m; Speisetrichter m
métall., génie m.	Vorratsbehälter m
phys.	trichterförmiger Bunker
techn.	Behälter m; Bunker m; Fülltrichter m; Magazin n; Schurre f; Schüttgutbehälter m; Trichter m; Lagerraum für Schüttgut; Schütteimer m; Einschüttbehälter m; Einfuellrumpf m; trichterfoermiger Behaelter
transp., constr.	Laderaum m
transp., génie m.	Prallblech n; Leitplatte f
hoppers mechanical discharging n
génér.	Entladetrichter Maschinenteile
hopper piano ['hɔpə] n
génér.	Auslöser m
charger hopper ['hɔpə] n
constr.	Kippkübel m

hopper: 446 phrases, 39 sujets

Agriculture	75
Américain usage, pas orthographe	1
Biologie	3
Britannique usage, pas orthographe	1
Charbon	5
Chimie	16
Communications	2
Construction	54
Électronique	6
Élevage	2
Emballage	5
Entomologie	20
Environnement	4
Études culturelles	1
Exploitation minière	23
Général	12
Génie mécanique	34
Hélicoptères	2
Industrie	6
Industrie textile	3
Informatique	8
Instruments de mesure	1
Loisirs et passe-temps	1
Médical	5
Métallurgie	17
Ornithologie	1
Physique nucléaire	4
Planification municipale	2
Plastiques	1
Punched cards	1
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	16
Science des matériaux	14
Sciences de la Terre	1
Sciences de la vie	1
Sciences naturelles	4
Technologie	52
Transport	37
Zoologie	4