DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | verbe | verbe | adjective | phrases
halten m
science d., génie m. cut off; put off; shut off; turn off
Halt m -(e)s
génér. foothold; halt; stay; stop; grip
techn. ballast; carrier; footing; hold; holding; support
Halten m -s
comm. forward hold
informat. hold facility
Halter m -s, =
génér. pigtail
agric., génie m. disc leg
techn. staple
élevag. hog farmer
Halt! m
génér. Steady on!; Stop!; Hold!
halt so, bedeutungsloses Füllwort m
inform. like
Halte... m
génér. retaining
halt österr., schweiz., landsch. : eben m
génér. just simply
halt m
inform. just
Halten n -s
brit. waiting (auf einer Straße)
comm. Hold (GSM service)
halten v
génér. detain; to hold; to stop (moving); bear; clamp; halt; keep; retain; uphold; save
chim. to halt; to keep
constr. hold (festhalten); keep (Zustand erhalten); last (Dauerhaftigkeit von Material); maintain (aufrechterhalten); support; truss
expl. dog
grasp; grip; catch; take hold of; seize; grapple
micr. hold (sichern bei direktem Speicherzugriff)
optiq. hold (in place)
pisc. to rear; to cultivate
science d., génie m. arrest
techn. carry; consider; latch; regard; side; stabilize; stop
transp., naut. to hold; to bite; to grip
écon. hold true; judge (für); peg; sustain
Halten v -s
micr. hold (To temporarily suspend an active phone call); Hold (A button on Phone Controls that places the current phone call on hold)
ordin. hold
techn. holding
téléc. call hold (ISDN-Dienstmerkmal)
jdn., im Verein halten v
génér. hold onto
sich im Preis, Kurs halten v
règl. maintain
Vieh halten v
écon. stable
hält adj.
génér. holds; keeps; stops; upholds; halts
haltig adj.
génér. bearing; containing
halten: 822 phrases, 65 sujets
Agriculture4
Américain usage, pas orthographe2
Archéologie4
Argot10
Armes et armurerie2
Assurance1
Athlétisme1
Autrichien usage1
Bancaire1
Basket-ball1
Bourse1
Boxe1
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe15
Chimie5
Commerce extérieur7
Communications14
Construction4
Diplomatie1
Douane1
Droit du travail2
Économie67
Éducation2
Électronique5
Entreprise51
Environnement1
Équipement automatisé2
Exploitation minière1
Figuratif8
Finances8
Forage1
Général373
Génie mécanique3
Grossier3
Gymnastique1
Idiomatique2
Impôts4
Industrie1
Informatique8
Informel25
Instruments de mesure1
Levé minier1
Loi8
Lutte2
Médical2
Microélectronique16
Microsoft9
Militaire3
Natation2
Officiel1
Optique branche de la physique25
Physique1
Pisciculture pisciculture1
Polygraphie1
Préparation des échantillons1
Règlement extrajudiciaire des différends44
Sciences de la Terre1
Soins de santé2
Technologie18
Télécommunications2
Transport29
Union européenne1
Université2
Voile3
Water polo1