Allemand ⇄ Anglais Bulgare Coréen Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Latin serbe Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien

führen n
chim.	to guide; to conduct
constr.	point; aim; launch
expl.	carry; carry along
hock.	dribble (die Scheibe); propel the puck (die Scheibe)
polygr.	head up
sports.	"lead"; to be on the lead
écon.	bear (Namen); carry on (z.B. Geschäft, Handel); handle (z.B. Ware im Sortiment); be at the head of; keep (Geschäft); master; officer
écon., amér.	carry (z.B. Ware im Sortiment); carry in stock
Führen n
agric.	institute; institution; plant; works; establishment
zoot.	leading (of horses)
"führen" n
tenn.	"lead"
Ware führen n
écon.	have in stock
fuhren n
ordin.	drag; draw
führen n
micr.	swipe (To move your finger in one quick sweep across a fingerprint reader for authentication with a device or computer)
polygr.	head
Fuhre n =, -n
génér.	conveyance
agric.	waggon; vehicle; wagon; cart; van
règl.	cartload
sylv.	round trip; turn
techn.	carriage; load
transp.	cart load; loading
Führen n
transp.	slaving
führen v
génér.	handle; shepherding; conduct; go; guide; lead; result; shepherd; steer; be up; to be in the lead; administer; administrate
règl.	keep
techn.	behave; carry; carry on; control; direct; drive; have; hold; maintain; make; manage; operate; pilot; stock; yield; guide (lead)
écon.	govern; order; sell (z.B. Waren)
Führen v
informat., science d.	to direct
führte v
génér.	shepherded; waged
führt v
génér.	leads; wages
führend v
écon.	head
führen adj.
génér.	to be up football; to lead
techn.	result (in)
führen handhaben adj.
génér.	wield
etw. führen Waren adj.
génér.	keep in stock
führen zu adj.
techn.	lead (to)

fuhren: 529 phrases, 41 sujets

Agriculture	5
Bancaire	1
Brevets	17
Britannique usage, pas orthographe	5
Chimie	1
Commerce	1
Commerce extérieur	33
Commercialisation	2
Communications	4
Comptabilité	3
Construction	2
Douane	1
Écologie	1
Économie	61
Éducation	3
Entreprise	19
Environnement	10
Figuratif	9
Finances	5
Football	2
Général	193
Impôts	9
Informel	3
Loi	28
Médical	2
Microélectronique	17
Microsoft	1
Militaire	9
Nautique	1
Pisciculture pisciculture	1
Politique	9
Polygraphie	2
Règlement extrajudiciaire des différends	31
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Sciences de la Terre	1
Soins de santé	7
Technologie	5
Théorie des jeux	1
Transport	14
Union européenne	1
Zootechnie	6