Allemand ⇄ Albanais Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Estonien Finnois Français Galicien Gallois Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Langues chinoises Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Persan Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou +

Befehl m -(e)s, -e
génér.	command; dictates; diktat; instruction; mandamus; order; fiat; imperative
comm.	command signal; request (a primitive from a higher to a lower layer)
contr.	command in a function chart
	writ (behördl./gerichtl)
informat., techn.	computer instruction; machine instruction; statement
micr.	command (An instruction to a computer program that, when issued by the user, causes an action to be carried out. Commands are usually either typed at the keyboard or chosen from a menu)
techn.	operation
éduc.	provision
électr.	command frame
Befehle m
génér.	imperatives; instructions; orders
Befehls... m
génér.	instructional; jussive
Befehl Signal m
techn.	command (deprecated, Datenverarbeitung)
Befehl Anweisung m
techn.	instruction (Datenverarbeitung)
e-r Amtsperson erteilter Befehl m
écrit.	warrant (Haftbefehl, Durchsuchungsbefehl etc.)
befehlen v
génér.	command (du befiehlst, er befiehlt); order; command
techn.	instruct; tell
Befehl v
informat.	order (deprecated)
micr.	instruction (der eine oder mehrere Operationen des Mikroprozessors auslöst)
techn.	command (deprecated, Datenverarbeitung); instruction (Datenverarbeitung)
téléc.	command (Computer); instruction (computer, Computer)
écon.	dictation; direction; ordinance; summons; word
équip.	instruction order; instruction word
befahl v
génér.	commanded; ordered; command
befiehl! v
génér.	order!; command
befiehlt v
génér.	bids
ich/er/sie beföhle v
génér.	command
befehle v
génér.	commands
jdm., etw. befehlen geh. v
génér.	entrust to

befehlen : 424 phrases, 25 sujets

Commerce extérieur	1
Communications	27
Contrôle automatique	7
Diplomatie	1
Économie	4
Entreprise	2
Équipement automatisé	16
Général	31
Idiomatique	1
Informatique	113
Instruments de mesure	1
Intelligence artificielle	1
Loi	11
Microélectronique	83
Microsoft	9
Militaire	6
Optique branche de la physique	3
Ordinateurs	51
Physique	10
Programmation	2
Rayonnement nucléaire	3
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Technologie	26
Transport	13
Union européenne	1