Allemand ⇄ Anglais Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien +

abnehmen m
comm.	lift (receiver, tel.)
Abnehmen m
génér.	abatement; dieting
Abnehmen Fadenspiel m
génér.	cat's cradle
abnehmen v
constr.	drop; fall; accept (z.B. Bauwerk); decay (Spannungen)
optiq.	drop off; fall off; dismount; detach; unfix; receive
techn.	caliper (Messung)
écon.	diminish (in an); dwindle; slip
im Wert, Preis abnehmen v
règl.	sink
abnehmen adj.
génér.	to lose weight; to slim; wanes; answer the telephone (Hörer des Telefons); bare; decrease; lift the receiver (Hörer des Telefons); lose weight; slim; take down; take off; wane; answer the telephone; diminish; lift the receiver; relieve; taper; taper off; remove; shed; thin down
agric.	pick out; choose; select; flag; droop; stoop; stope; take away
armes.	accept
autom.	detach (e.g., wheels, Räder)
chim.	take oil; to take over; to take away
entr.	decline; reduce weight
expl.	scrape off; strip
inform.	slim down (Andrey Truhachev)
médic.	to decrease
ordin.	lift
règl.	take; take delivery
techn.	lessen; remove the receiver; with draw; collect; decay; shrink; unhook
téléc.	tap (voltage from amplifier, Spannung vom Verstärker); reduce
écon.	buy; purchase; tail off; waste
Abnehmen adj.
agric.	taking away; taking down; cancelling; picking
industr., constr., métall.	stripping
zoot.	losing flesh; growing thin; losing weight
écon.	diminution
abnehmen an Stärke od. Intensität adj.
génér.	abate
Arbeit, Leistung abnehmen adj.
constr.	accept
abnehmen annehmen adj.
techn.	remove
abnehmen inspizieren adj.
techn.	inspect
jdm., etw. abnehmen adj.
génér.	believe told by
abnehmen einen Helm adj.
génér.	ease off
abnehmen abmagern adj.
médic.	to get thin
abnehmen entfernen adj.
techn.	take off

abnehmen : 83 phrases, 21 sujets

Agriculture	7
Apiculture	3
Brevets	2
Communications	1
Économie	8
Entreprise	4
Exploitation minière	1
Figuratif	1
Général	21
Génie mécanique	1
Industrie	1
Loi	2
Médical	3
Métallurgie	3
Microélectronique	1
Musculation	1
Optique branche de la physique	17
Polygraphie	1
Règlement extrajudiciaire des différends	2
Technologie	2
Transport	1