DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | verbe | phrases

Vergleich

m -(e)s, -e
chim. reference
financ. composition proceedings
judicial settlement
Vergleiche m
génér. composition proceedings
vergleichen n
chim. to equalize; to adjust
polygr. collate
techn. confer
écon. match (with mit); measure
éduc. contrast; judge
Vergleichen v
génér. checking; collation
Vergleich v
génér. compare; comparing; comparison (A mit B vergleichen); settlement; collating; collation; simile rhet.; compromise settlement; compromise solution; comparison
constr. experiment; test; trial
dipl. compromise agreement
entr. amicable settlement; arrangement in bankruptcy; compromise; mutual agreement; private settlement
financ. liquidation
fond m. composition of creditors bankruptcy; composition agreement; creditors' arrangement
composition (mit der Verwaltung UK); private arrangement; consent settlement; settlement by compromise; transaction
informat. relation test
intell. matching
règl. accord; compromise and settlement
règl., amér. reorganization (e-s zahlungsunfähigen Unternehmens zur Abwendung des Konkurses)
techn. arrangement; comparison parallel
écon. accord (zwischen Schuldner und Gläubiger); composition (zwischen Schuldner und Gläubiger); conciliation; relation (z.B. von Daten)
écon., angl. composition by deed of arrangement (zur Tilgung von Schulden)
éduc. arbitration
vergleichen v
génér. compare (mit); liken to; match; liken
comm. collate (Texte)
informat. matching
instr. compare (e.g. signals)
micr. compare (To check two items, such as words, files, or numeric values, so as to determine whether they are the same or different. In a program, the outcome of a compare operation often determines which of two or more actions is taken next); compare (To check two items, such as words, files, or numeric values, so as to determine whether they are the same or different. In a program, the outcome of a compare operation often determines which of two or more actions is taken next)
médic. to compare
techn. check; comparative; relational; compare
écon. confront; even
vergleiche v
génér. cp. (vgl.); confer lat. (conferatur, confer); confer (conferatur, confer); confer (vgl.); compare cf., cp. (vgl.); compare (confer)
compt. cf. (vgl.)
techn. cf. (compare)
écon. confer
Vergleiche v
génér. comparisons
envir. comparison; comparison The placing together or juxtaposing of two or more items to ascertain, bring into relief, or establish their similarities and dissimilarities
verglich v
génér. compared; likened
vergleicht v
génér. compares; likens
schriftlicher Vergleich v
écon., angl. composition deed (zwischen Schuldner und Gläubiger)
vergleichen mit v
génér. compare (with)
sich vergleichen v
écon. arrange
Vergleichen
: 313 phrases, 45 sujets
Assurance2
Bancaire1
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe3
Chimie1
Commerce extérieur4
Commercialisation2
Communications1
Comptabilité1
Construction2
Échange international1
Économie39
Électronique1
Entreprise33
Environnement3
Équipement automatisé2
Figuratif1
Finances1
Général63
Géologie1
Immigration et citoyenneté4
Industrie de l'énergie1
Informatique6
Intelligence artificielle7
Investissement1
Loi57
Mathématiques5
Mécanique1
Médical2
Métallurgie4
Microélectronique4
Microsoft2
Optique branche de la physique5
Ordinateurs1
Pharmacie et pharmacologie2
Physique nucléaire1
Produits minéraux1
Programmation2
Recherche et développement2
Règlement extrajudiciaire des différends24
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sciences naturelles1
Statistiques4
Technologie7
Transport1