DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

Überwachung

[yːbɐˈvaxʊŋ] f =
génér. monitoring; stakeout; supervision; surveillance; survey
comm. supervisory function; interception; policing (bit rate, ATM); Ü supervision (PCM unit or equipment); maintenance (network)
constr. checking
droit. follow-up
entr., informat. controlling
envir. watching; verification; surveillance System that permits the continuous observation, measurement and evaluation of the progress of a process or phenomenon with the view to taking corrective measures; survey A critical examination of facts or conditions to provide information on a situation. Usually conducted by interviews and/or on-site visitations
fond m. oversight; surveillance (IWF-Übereinkommen)
instr. checkout
micr. audit (To track changes in entities and fields as required); auditing (The process an operating system uses to detect and record security-related events, such as an attempt to create, to access, or to delete objects such as files and directories. The records of such events are stored in a file known as a security log, whose contents are available only to those with the proper clearance)
optiq. operator attention
ordin. surveying; auditing; revision; inspection; monitoring (des Arbeitsablaufes)
phys., rayonnem. radiation monitoring; radiation survey; radiation surveillance
science s., transp., génie m. indicating
soins.med. monitoring
techn. check; control; watch; watchdog
transp., électr. correspondence proving
téléc. operating observation
écon. supervisory control; observation; running
Überwachungen f
génér. surveillances
Uberwachung f
techn., génie m. monitoring
Überwachungs... f
génér. supervisory
Überwachungs- f
génér. supervisory
überwachung [yːbɐˈvaxʊŋ] f
génér. supervision
Überwachung adj.
chim. surveyance
Uberwachungs
: 709 phrases, 68 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme1
Agriculture10
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux19
Assurance1
Automobiles2
Biologie1
Brevets6
Charbon3
Chimie3
Commerce2
Commerce extérieur17
Commercialisation3
Communications39
Construction11
Démographie1
Douane29
Droit du travail1
Économie35
Éducation1
Électronique7
Énergie nucléaire et fusion3
Entreprise3
Environnement42
Équipement automatisé15
Finances42
Fond monétaire international29
Général73
Génie mécanique1
Immigration et citoyenneté1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie3
Industrie textile1
Informatique15
Instruments de mesure1
Loi19
Loi criminelle3
Médical16
Métallurgie2
Microélectronique2
Microsoft6
Nations unies4
Obsolète / daté4
Optique branche de la physique2
Ordinateurs5
Organisations non-gouvernementales1
Pharmacie et pharmacologie5
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire41
Pisciculture pisciculture5
Politique4
Polymères1
Produits minéraux1
Rayonnement nucléaire8
Règlement extrajudiciaire des différends7
Ressources naturelles et conservation de la faune49
Science des matériaux2
Science sociale1
Sciences de la Terre6
Sciences de la vie3
Sciences naturelles3
Soins de santé47
Statistiques3
Technologie7
Télécommunications1
Transport19
Transport ferroviaire3
Union européenne4