|
m
| |
|
| pisc. |
sturgeon (Acipenser brevirostrum, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser medirostris, Acipenser nudiventris, Acipenser oxyrhynchus, Acipenser ruthenus, Acipenser stellatus, Acipenser sturio, Acipenser transmontanus, Huso huso) |
|
|
Stör m -(e)s, -e | |
|
| génér. |
sturgeon |
| icht. |
Atlantic sturgeon (Acipenser sturio); Baltic sturgeon (Acipenser sturio); common sturgeon (Acipenser sturio); sturgeon (Acipenser sturio) |
| industr. |
common sturgeon IUCN (Acipenser sturio); European sturgeon (Acipenser sturio); sturgeon (Acipenser sp.) |
| ressourc., pisc. |
Baltic sturgeon (Acipenser sturio); common sturgeon (Acipenser sturio); sturgeon (Acipenser sturio) |
| zool. |
common Atlantic sturgeon (Acipenser sturio) |
|
|
| génér. |
sturgeons |
| icht. |
sturgeons (Acipenser) |
| pisc. |
sturgeons (Acipenseridae) |
| ressourc., pisc. |
sturgeon and paddlefishes (Acipenseridae, Acipenseriformes) |
| zool. |
sturgeons (Acipenseriformes) |
|
|
| techn. |
parasitic; stray |
|
|
Stör altertümlich, landsch. : Walz m | |
|
| brit. |
travelling of journeymen |
|
|
| comm. |
jam (mil.); disrupt (service) |
|
|
| génér. |
blanket; derange; hamper; incommode; interrupt; mutilate; perturb; trouble; distract; divert; discommode; harass |
| entr., informat. |
disturb |
|
intrude (Besitz) |
| ordin. |
jabber (Netzwerkkarte) |
| règl. |
interfere with |
| techn. |
bother; faulty; interfere; jam; scramble |
| écon. |
mar (Markt) |
|
|
| génér. |
disturbed; incommoded; deranged; perturbed |
|
|
| génér. |
deranges; disturbs; incommodes; perturbs |
|
|
durch Zwischenrufe stören [ˈʃtøːʁən] v | |
|
| génér. |
heckle |
|
|
| génér. |
bother; worry |
|
|
| génér. |
mar |
|
|
stören Radioempfang [ˈʃtøːʁən] v | |
|
| génér. |
jam |
|
|
stören Netzwerkkarte [ˈʃtøːʁən] v | |
|
| génér. |
jabber |