|
n
| |
|
| génér. |
cracking mode |
| industr. |
tearing |
| industr., constr. |
tearing up; unravelling |
| muscul. |
wrenching; snatch |
| techn. |
cracking |
|
|
reißen n | |
|
| chim. |
to split; to crack |
| industr., constr. |
to ravel out; to willey; to willow |
| médic. |
to tear |
| transp., industr., constr. |
to channel |
|
|
| génér. |
ripping |
| constr. |
cracking; alligatoring (einer Farbschicht); grinning |
| industr., constr. |
riving ahead; tearing |
| industr., constr., métall. |
rough cutting; roughing |
|
|
| industr., constr. |
dust willey |
|
|
| génér. |
tug |
|
|
| sports. |
snatch (weightlifting) |
|
|
| génér. |
pull; rend; rip; split (Holz); tear; wrench; yank (ruckartig ziehen); rupture |
| chim. |
break |
| constr. |
check (Holz); crack (Holz); snap (Seil); alligator (Asphalt; Farbanstrich); chap; spring |
| phys. |
burst |
| techn. |
cleave; crack; fracture; break |
|
|
| génér. |
rips; tears; wrenches |
|
|
| agric. |
split |
| micr. |
Craquelure (A live effect that simulates fine cracks in paint or enamel on the surface of an object) |
| sciences. |
joints |
|
|
| techn. |
burst; tear |
|
|
| génér. |
wrest |
|
|
| soins.med. |
tear |
|
|
| génér. |
kill; take |
|
|
| génér. |
lift in the snatch; snatch |
|
|
reißen Risse bekommen; auch Witze, Zoten reißen adj. | |
|
| génér. |
crack |
|
|
reißen Weitsprung, Springreiten adj. | |
|
| génér. |
knock off the bar |
|
|
| génér. |
ache |
|
|
| génér. |
split |
|
|
| génér. |
fly apart |
|
|
| génér. |
yank |
