Allemand ⇄ Allemand Anglais Arabe Danois Espagnol Finnois Français Grec Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Néerlandais Polonais Portugais Russe Serbe Suédois Ukrainien +

Messbereich m
génér.	effective range; force range (Belastungsprüfung); load range (Belastungsprüfung); measuring effective range (Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen); measuring span (Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen); scale span (Gesamtbereich der Anzeige); measurement range; range; range of measurement; instrument range
constr.	measuring interval
instr.	operating range
soins.	dynamic range
techn.	measuring range; working range; span
transp.	input range
Meßbereich m -(e)s, -e
comm.	measuring range (gen.); measuring area (screen, scale); distance range (FO: OTDR)
instr.	measurement range; effective range; instrument range; meter range; indicating range; meter scale
optiq.	measurement coverage; test section
phys.	effective range (des Instruments, of the instrument); range (des Instruments, of the instrument)
techn.	measuring capacity; measuring range; scale range; span
techn., électr.	effective measuring range
électr.	range of measurement
Allemand glossaire
Messbereich m
métr.	Gesamtheit der Werte von Messgrößen, für die die Abweichung eines Messgerätes innerhalb angegebener Grenzen liegen soll

Messbereich : 36 phrases, 10 sujets

Électronique	4
Équipement automatisé	5
Informatique	4
Instruments de mesure	2
Optique branche de la physique	7
Rayonnement nucléaire	1
Statistiques	1
Technologie	8
Transformateurs	1
Transport	3