Allemand ⇄ Anglais Arabe Bulgare Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien

Kratzer m -s, =
génér.	scraper; scratch; claw mark; score; scuff; scratches; wire comb
agric.	curry comb
brev.	scrapers
chim.	scraper (Gerät zum Abkratzen/ Schabeisen)
chim., électr.	backing rake
expl.	haurl; swab stick
forag.	go-devil
génie m.	paddle
industr., constr., chim.	cullet scar
industr., constr., métall.	block rake; graze
inform.	ding
médic.	acanthocephalans; Acanthocephala
métall.	spade
phys.	ridging
pétr.	rabbit; rabbler; scratcher
techn.	cut; rake; bail; bailer; bucket; grab; grab bucket; ladle; pail; scoop; scoop vane
zool.	proboscis worms; acanthocephalous worms
Krätzer m -s, =
expl.	clanger; clauncher; cleaner; haurl; scraper; swab stick
métall.	raker
métall., électr.	rabbling bar
pisc.	European perch (Perca fluviatilis); perch (Perca fluviatilis)
Kratzer v -s, =
génie m.	scraping iron; flight
métall.	scuffmark
métall., électr.	rabble
pétr.	pig
transp.	scratching
zool.	spiny-headed worms (Acanthocephala)
Krätzer v -s, =
agric.	new wine still in fermentation
métall.	skimmer
kratzen v
génér.	grate; scratch; to scrape
kratzte v
génér.	scratched; scraped
Krätze v =
médic.	itch (scabies)
soins., élevag.	mange (nosogenum:Sarcoptes spp.(Arachnidae), scabies)
kratzt v
génér.	scrapes; scratches
Kratzen v
génér.	grating; scraping
Kratz v
médic.	scratch
Kratzen Geräusch v
génér.	scrape (sound)
Kratzer Handwerkzeuge v
génér.	scraping tools hand tools

Kratzer: 19 phrases, 9 sujets

Construction	1
Environnement	2
Exploitation minière	1
Général	3
Industrie	4
Métallurgie	4
Optique branche de la physique	2
Réfrigération	1
Sciences de la Terre	1