Allemand ⇄ Anglais Arabe Bulgare Coréen Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

Kennzeichen n -s, =
génér.	badges; characteristics; criterions; distinguishing mark; flag; label; stamp; tag; symptom; badge; attribute; criterion; hallmark; identification mark; identification/identifying marks; registration number
agric.	trait; explanation; symbol; blaze
autom.	car plate (das Blech); registration number (inhaltlich Buchstaben u. Ziffemfolge)
autom., amér.	license plate
autom., angl.	licence plate
brev.	emblem; distinguishing feature (Merkmal); distinguishing mark (Kennzeichnung); distinguishing sign (Kennzeichnung); emblem (Abzeichen, Symbol)
chim.	placard (für Fahrzeuge/Container)
comm.	signalling code (PCM); identification (code)
constr.	performance; mark (Baustoff)
entr.	earmark
	characteristic part; feature of the invention; statement of invention; licence number; licence tag
informat.	identifying label
intell.	token (Symbol zur Repräsentation eines Arbeitsspeicherelements)
loi cr.	marking
micr.	flag (Broadly, a marker of some type used by a computer in processing or interpreting information; a signal indicating the existence or status of a particular condition. Flags are used in such areas as communications, programming, and information processing)
métall.	symbol of identification; sighting mark
règl.	feature; tally (z. B. auf Kisten)
techn.	brand; character; characteristic; code; identification (aircraft); identification character; identification label; identifier; indication; indicator; mark; number plate; sign; signal; identification symbol; match-marking coordination; tag number; distinguishing feature; insigne; registering mark
transp.	registration plate
téléph.	switching signals
écon.	criterium; difference; distinction; distinctive feature; impression; index; insignia

Kennzeichen : 147 phrases, 33 sujets

Agriculture	2
Américain usage, pas orthographe	4
Automobiles	12
Biologie	1
Brevets	4
Britannique usage, pas orthographe	3
Chimie	1
Commerce	1
Commerce extérieur	5
Commercialisation	7
Communications	6
Construction	1
Échange international	1
Économie	6
Électronique	4
Environnement	1
Finances	4
Général	15
Informatique	2
Loi	9
Microélectronique	2
Microsoft	1
Optique branche de la physique	1
Ordinateurs	4
Pisciculture pisciculture	4
Polymères	1
Science des matériaux	1
Sciences de la Terre	1
Sciences naturelles	4
Technologie	16
Télécommunications	5
Téléphonie	1
Transport	17