DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

Aufnahme

f =, -n
génér. absorption; assimilation; attachment for assembly or installation (f. Zusammen- o. Einbau); carrier for assembly or installation (f. Zusammen- o. Einbau); hitching attachment for crane hook or cable (f. Kranhaken o. Kabel); holding fixture (Werkstück); infrared spectrum analysis (Infrarot-, IR-Analyse); inspection maintenance inspection (Revision); photograph; picture; taking (phot.); uptake; establishment; ingestion; reception; photo; photography; accommodation; inclusion; placement in program; shot; socket; entry (An item in a list, catalogue, index, bibliography, etc.); appropriation (The use of a pre-existing image(s) to form a new art work); pick-up; commencement
agric. material collecting; picking-up hay; mode; way; technique; method; procedure; process
amér. check-in desk; inventory taking
arpent. land survey; mapping; observation
biol. retention (also of radionuclides, by an organism)
chim. imbibition; resorption; acquisition; recording; registration; image; intake; admission; absorption (bei Geräusch)
comm. receptacle
compt. inventory; stocktaking
constr. to bill for quantities; to take up, taking up; absorption (Kraft, Wärme); acceptance (Kraft); deadening (einer Kraft); measurement
câbl. inclusion in (in Listen o.Ä.)
dyal. enrolment (in die Studie); gain
entr. general acceptance
flux., comm. posting
génie m. front pilot
admission (to in)
géol. suction
informat. storage
levé m. latching
micr. mount; pickup
médic. record
optiq. exposure; snapshot; frame; sound recording; print; surveying; plot; plotting; holder; bush; bushing; insert opening; housing; input
ordin. recept
phys. recording (e.g. of data); exposure (photographical); intake (into the organ); receipt; record (e.g. of data); registering; registration (e.g. of the curve); digestion
prat. admission to membership
radio. shooting; taking
règl. enrollment (als Mitglied); incorporation (into in); admission of smb. into hospital; affiliation
sciences. survey
sciences., charb. mining survey; underground survey
soins.med. admission (Krankenhaus)
techn. acceptance; beginning; consumption; take; attachment point; latch; front pilot (Raeumwerkzeug); sorption (Abk:absorption)
transf. loading; retention
téléc. consumption (current, power, Strom-)
écon. assimilation (von Wertpapieren); enrolment (als Mitglied); insertion; intake (von Arbeitskräften, in eine Organisation); naturalization; taking (Bestand); taking up (Dienst, Anleihe usw)
écon., inform. pickup (von Fracht, Passagieren)
électr. compatibility; receiving
Aufnahme- f
agric. absorbing; reception; receiving
Aufnahmen f
génér. receptions; recordings; photography
Aufnahme in f
génér. initiation (into); induction to
markscheiderische Aufnahme f
expl. measurement
aufnahme f
informat. description; entry
Aufnahme Foto f
techn. photo
Aufnahme allg. von Partikeln in ein Fluid f
génér. entrainment
Aufnahme in Liste, Register f
brit. enrolment
feierliche Aufnahme f
écon. initiation
Aufnehmen v
génér. grabbing
Aufnahme
: 528 phrases, 67 sujets
Agriculture14
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux6
Arpentage3
Assurance5
Biologie16
Brevets3
Chimie3
Chimie analytique1
Commerce1
Commerce extérieur2
Communications19
Comptabilité1
Construction18
Droit du travail1
Droit procédural1
Dyalyse1
Économie23
Éducation3
Électronique13
Élevage1
Entreprise2
Études culturelles2
Exploitation minière2
Finances16
Flux de travail7
Fond monétaire international2
Général50
Génie mécanique3
Gouvernement, administration et services publics1
Immigration et citoyenneté8
Impôts2
Industrie2
Industrie alimentaire1
Informatique9
Instruments de mesure2
Loi13
Loisirs et passe-temps1
Médical27
Métallurgie5
Microélectronique4
Microsoft4
Moteurs électriques1
Obsolète / daté3
Optique branche de la physique69
Ordinateurs2
Photographie3
Physique12
Physique nucléaire22
Pisciculture pisciculture1
Planification municipale1
Politique1
Polygraphie1
Rayonnement nucléaire2
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends7
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Science sociale5
Sciences de la Terre3
Sciences de la vie14
Sciences naturelles1
Soins de santé25
Technologie34
Transport16
Union européenne1
Université1
Zootechnie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue