Allemand ⇄ Albanais Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Estonien Finnois Français Galicien Gallois Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Serbe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou

Anzeiger m -s, =
génér.	detector; gazette (Amtsblatt); indicators; journal (Amtsblatt); marker (Person am Schießstand); needle (eines Messinstruments); pointer (eines Messinstruments)
chim.	recording instrument; monitor
entr.	advertiser
informat., techn.	alteration switch
sports.	gage
techn.	gauge; meter
électr.	indicating device
anzeiger m
génér.	indicator
Anzeiger v -s, =
électr.	indicator
anzeigen v
génér.	advertise; denounce (to); display; indicate; notify; see; show; signal; denounce; lay an information with the police; report; press charges against (smb); mark (Zollhund)
chim.	read
comm.	view (GUI, PC)
comm., comm.	announce
entr.	peach
informat.	advise
micr.	view (To cause an application to display information on a computer screen); display (To show something)
polygr.	represent
règl.	give notice of
écon.	give; notice
Anzeige v =, -n
génér.	advertising (Calling public attention to a product, service, event, etc., in publications, posters, television, etc.); announcement (A public notification of a new exhibition or event; often the only printed record of an exhibition); private view card
comm., entr., organ.	bill
informat.	punching
micr.	annunciator (An effect that is applied to an existing element on the taskbar to indicate that a user notification is active)
Anzeigen v
génér.	indexes; notifications; ads; advertisements
jdn. anzeigen v
génér.	report to the police; turn in
anzeigen erkennen lassen v
génér.	tell
anzeigen Kontur v
génér.	reveal
Versicherungsfall anzeigen v
écon.	disclose

Anzeiger: 304 phrases, 31 sujets

Assurance	2
Charbon	1
Chimie	2
Commerce	1
Commerce extérieur	1
Communications	32
Économie	4
Éducation	1
Électronique	45
Entreprise	1
Environnement	2
Équipement automatisé	1
Exploitation minière	1
Finances	2
Général	15
Génie mécanique	37
Impôts	1
Industrie	22
Informatique	54
Instruments de mesure	3
Loi	10
Microélectronique	1
Microsoft	15
Ordinateurs	1
Patinage de vitesse	1
Planification municipale	1
Science des matériaux	1
Sciences de la Terre	10
Soins de santé	1
Technologie	8
Transport	27