Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Allemand ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

abschließen

n
brev. close (eine Angelegenheit beenden); conclude (eine Angelegenheit beenden); terminate (eine Angelegenheit beenden); sign (einen Vertrag)
polygr. conclude
transp. disengage to
téléc. locking (locking the telephone, abschließen des Telefons)
écon. balance (z.B. Buch, Konto); place with (Verträge, Geschäfte); take out (Versicherung); wind up (Geschäft)
Abschließen n
génér. closure (das Zumachen, das zu Ende bringen)
constr. top out
ordin. closure; closing
Laden abschließen n
écon. close up
abschließen v
génér. close; conclude (Vertrag, Übereinkunft treffen); lock; seclude; terminate; dispatch; shut off; top off; end; lock up; cap off; finish off; negotiate; round off; complete (zu Ende bringen, z.B. ein Versandverfahren); secure; finalize
brit. finalise
constr. adjust (Vertrag); place (Vertrag)
entr. finish
optiq. seal
techn. balance; close out; settle
écon. close an account (Konto); close the books (Bücher); make up the books (Bücher); prepare the books (Bücher); agree (z.B. Vertrag); complete; conclude (Vertrag, Geschäft usw); fulfill; isolate; negotiate (Vertrag); strike (Vertrag, Geschäft); transact; write (Vertrag, Versicherung usw)
abschliessen v
techn. complete
etw. abschließen v
inform. wrap up
Geschäft abschließen v
écon. drive
Abschliessen adj.
phys. seal
abschliessen adj.
génér. to lock up
banc. close an account; dose on account
métall. to close
sports c. lock
Abschliessen
: 196 phrases, 26 sujets
Agriculture2
Assurance7
Bancaire1
Bourse1
Brevets3
Commerce2
Commerce extérieur1
Commercialisation7
Communications6
Construction1
Douane1
Économie61
Éducation1
Entreprise14
Finances9
Général13
Industrie1
Informel1
Loi23
Métallurgie1
Microélectronique2
Microsoft1
Polygraphie1
Règlement extrajudiciaire des différends27
Technologie6
Transport3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte