DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | adjective | phrases

entlassen

m
droit. to lay off
entr., informat. dismiss (von Personal); fire (von Personal); layoff (von Personal)
footb. dismiss (den Trainer, the manager)
entlassen v
génér. disbanded; dismissed; unburden; boot out; disband; discharge; dismiss; sack
entr. give sb. the sack; laid off; redundant; sack sb.
make redundant (Arbeitsverhältnis); remove; release (Haft)
écon. displace; eject (aus einem Amt usw)
écon., amér. drop
entlassend v
génér. disbanding; dismissing; sacking; unburdening; decruiting
jdn. entlassen v
génér. lay off; let go
jdn entlassen v
give smb. the push
inform. give smb. the sack
écon. discharge smb. from employment
entlassene v
génér. dismissed; unburdened
entlassen kündigen v
génér. to decruit
jdn fristlos entlassen v
inform. fire (smb.)
entlasst v
génér. unburdens
entlassen from aus v
écon. dismiss (z.B. aus dem Dienst)
entlassen adj.
génér. decruited; unburdened; laying-off of personnel; run-down of labour force
agric. let go; release; loosen
amér. muster out
médic. to discharge
soins.med. discharge (Krankenhaus)
techn. give notice
écon. axe; put out
écon., amér. off the payroll
entlassen kündigen adj.
médic. to dismiss
vorübergehend entlassen adj.
écon. lay off (Arbeiter); stand off
aus dem Dienst entlassen adj.
écon. fire
entlassen
: 82 phrases, 18 sujets
Britannique usage, pas orthographe1
Commerce extérieur4
Droit du travail1
Économie9
Emploi1
Entreprise4
Finances2
Général23
Gouvernement, administration et services publics1
Informel4
Loi17
Médical1
Polygraphie1
Règlement extrajudiciaire des différends7
Science sociale1
Technologie2
Transport2
Utilisation moderne1