Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

    ⇄
Allemand-Anglais dictionnaire  
Sujet Nombre d'entrées
Échange international 1.054
Échecs 322
Éclairage autre que cinéma 500
École 31
Écologie 379
Économétrie 1
Économie politique 18
Économie 96.889
Écosse 4
Écrit 17
Édition 2
Éducation 12.811
Élections 2
Électricité 1
Électrochimie 141
Électronique 35.554
Électrophorèse 4
Élevage de chevaux 8
Élevage de chiens 28
Élevage 696
Élimination des explosifs et des munitions explosives 272
Énergie nucléaire et fusion 400
Épidémiologie 4
Équipement automatisé 1.296
Équipement de cinéma 10
Équipement de laboratoire 11
Ésotérisme 7
États-Unis 3
Études culturelles 3.222
Дозиметрия 957
Радиоактивное излучение 11.856
Радиография 902
Abréviation 1.022
Abusé 1
Accumulateurs 149
Acoustique 114
activ. 1.261
Aérodynamique 3
Aérohydrodynamique 2
Aéronautiques 1
Aéroports et contrôle du trafic aérien 1
Affaires étrangères 7
Agriculture 82.461
Agrochimie 16
Agronomie 1.251
Allemagne du Sud 3
Allemagne 266
Allemand 4
Alpinisme 4
Amélioration 207
Américain usage, pas orthographe 7.973
Ampélographie 70
Amphibiens et reptiles 4.886
Anatomie 439
Anglais britannique orthographe 7
Anglais 255
antenn. 2.121
Antiparasitaire 38
Apiculture 377
Apollo-Soyouz 1
Appareils médicaux 15.662
Appareils ménagers 4
Approvisionnement en eau 57
Archéologie 1.048
Architecture 875
argot d. 5
Argot des prisons 2
Argot lié à la drogue 47
Argot 1.547
Armes de destruction massive 4
Armes et armurerie 5.996
Arpentage 252
Art 730
Artillerie 28
Assurance 4.935
Astronautique 545
Astronomie 6.748
Astrophysique 1
Athlétisme 594
Audit 9
australien 176
Automobiles 12.377
Autrichien usage 149
Aviation militaire 15
Aviation 569
Aviron 257
Avunculaire 83
Bactériologie 10
Bancaire 3.032
Banque européenne pour la reconstruction et le développement 192
Bas-allemand 1
Bases de données 1
Basket-ball 269
Béton armé 1
Bible 67
Bibliothéconomie 40
Bien-être et sécurité sociale 47
Bijoux 1
Biochimie 200
Biologie 8.916
Biophysique 3
Biotechnologie 4
Bois flottant 3
Botanique 2.744
Bourse 857
Boxe 428
Brasserie 43
Brevets 11.047
Briques 1
Britannique usage, pas orthographe 8.748
Câblage 2
Câbles et production de câbles 256
Cardiologie 16
Cartes de circuits imprimés 25
Cartographie 4
Catégorique 2
catholique 11
Céramique 81
Champs de pétrole 1
Charbon 5.681
Chasse 20
Chauffage 2
Chaussure 660
Chimie analytique 3.464
Chimie inorganique 1
Chimie organique 1
Chimie 70.318
Chirurgie 5
Christianisme 99
Chromatographie 78
Ciment 23
Cinématographie 56
Citations et aphorismes 18
Classement des minéraux 1
Clérical 49
Cliché/convention 2
Climatiseurs 90
Colorants 207
Commande numérique par ordinateur 829
Commerce extérieur 9.240
Commerce 2.848
Commercialisation 6.095
Communications mobiles et cellulaires 1
Communications par satellite 197
Communications 43.553
Composants de machines 1
Comptabilité 2.907
Construction navale 59
Construction 71.583
Consultant 6
Contrôle automatique 384
Contrôle qualité et normes 404
Cosmétiques et cosmétologie 13
Course et sport automobile 473
Crime organisé 3
Criminologie 3
Cristallographie 11
Cristaux piézoélectriques 295
Cuir 190
Cuisson 804
Cybernétique 2
Cyclisme autre que sport 212
Cytologie 15
Démographie 880
Dentisterie 131
Dialectique 1
Diminutif 1
Diplomatie 131
Disques 916
dist. 24
distr. 1
Douane 1.763
Droit civil 1
Droit du travail 5.062
Droit procédural 1.160
droits. 4
Dyalyse 642
Electronique de puissance 164
Electronique quantique 3
Emballage 5.483
Embryologie 15
Emploi 247
En disant 21
Endocrinologie 1
Enregistrement sonore 357
Enregistrement video 122
Entomologie 6.533
Entrepôt 2
Entreprise 37.513
Environnement 24.829
Escrime 424
Essai clinique 58
Ethnographie 8
Ethnologie 1
Euphémique 19
Exclamation 4
Exploitation minière à ciel ouvert 208
Exploitation minière 41.541
Expositions 90
Expressions taboues et obscénités 1
extr. 13
Extrusion 1
Fabrication de contenants en verre 1
Factures 3
Fiabilité 360
Fibres chimiques 53
Figuratif 2.402
Figure de style 3
Finances SAP 1
Finances 38.389
Finition 16
Floriculture 1
Flux de travail 2.460
Fond monétaire international 9.672
Fonderie 101
Football 919
Forage 1.115
Forces terrestres Armée 4
Français 1
Galvanoplastie 2
Général 501.013
Génétique 57
Génie mécanique 28.232
Génie thermique 15
Géochimie 1
Géographie 1.044
Géologie 1.077
Géomécanique 811
Géométrie 2
Géophysique 269
Gestion de projet 176
Gestion des déchets 99
Gestion des risques 38
Gestion 77
Glaciologie 1
GOST 4
gouv. 107
Gouvernement, administration et services publics 932
Grammaire 25
grec 1
Grossier 674
Gymnastique 1.529
Gynécologie 4
Handball 297
Hématologie 8
hindi 4
Histologie 1
Historique 484
Hockey sur gazon 87
Hockey sur glace 179
Homéopathie 3
Horticulture 462
Huiles et lubrifiants 890
Humour/Joculaire 13
Hydraulique 69
Hydrographie 75
Hydrologie 167
Hygiène 6
Ichtyologie 6.796
Idiomatique 664
Immigration et citoyenneté 2.413
Immobilier 43
Immunologie 8
Impôts 4.760
Industrie alimentaire 4.042
industr. 3.903
industr. 3
Industrie des graisses et des huiles 24
Industrie des pâtes et papiers 87
Industrie des silicates 5
Industrie du tabac 7
Industrie hôtelière 8
Industrie textile 8.871
Industrie 30.002
Infographie 5
Informatique 30.723
Informel 11.697
Ingénierie des fondations 6
Ingénierie électrique 552
Ingénierie hydraulique 112
Ingénierie 104
Instruments de mesure 16.440
Intelligence artificielle 7.529
Invective 4
Investissement 112
irlandais 3
Ironique 2
Islam 4
Isolement 328
italien 1
Jardinage 24
Jargon militaire 2
Jargon professionnel 11
Jargon 206
jeux. 2
Jeux de cartes 1
Journalisme terminologie 6
Judo 413
Karachaganak 5
Kayak 171
autr. 1
én. 75
én. 448
int. 173
Latin 34
latino-américain 13
les fenêtres 3
Levé minier 147
LGBT 1
Lignes électriques 612
Linguistique 570
Littérature 56
Livre/littéraire 25
Logiciel 4
Logique 4
Logistique 48
Loi administrative 11
Loi criminelle 1.250
Loi internationale privée 60
Loi internationale 181
Loi publique 7
Loi 38.861
Loisirs et passe-temps 2.685
Lutte contre la corruption 1
Lutte 380
Machines électriques 278
Machines et mécanismes 200
Machines-outils 3
Magnétique 431
Makarov 21
Maladies 1
Mammifères 8.077
Marché des changes 2
Marine 16
Marque déposée 18
Matériaux de construction 135
Matériel de bureau 1
Mathématiques appliquées 4
Mathématiques 6.266
Mécanique des sols 3
Mécanique quantique 2
Mécanique 325
Médecine aéronautique 9
Médecine légale 5
Médecine vétérinaire 593
Médias de masse 56
Médical 218.387
Menuiserie 38
Méprisant 2
Métallurgie 40.030
Météorologie 248
Métrologie 142
Meubles 27
Microbiologie 14
Microélectronique 20.917
Microscopie 288
Microsoft 19.240
Militaire 1.741
Minéralogie 304
Mise en conserve 7
Mode 5
Moteurs électriques 381
Moteurs 2.441
Multimédia 1
Musculation 136
Musées 2
Musique 127
Mycologie 50
Mythologie 2
Nanotechnologie 9
Natation 545
Nations unies 758
Nautique 250
Navigation 8
nom de l. 83
Nom du médicament 3
Nom local 3
Noms et prénoms 2
Obsolète / daté 1.108
Obstétrique 20
Océanographie et océanologie 4
Officiel 42
Officiel 54
Oncologie 7
Ophtalmologie 10
Optique branche de la physique 63
Ordinateurs 24.658
Organisation du travail 139
Organisations non-gouvernementales 562
Ornithologie 20.550
OTAN 3
Outils 100
Paléontologie 2.874
Parapente 582
Parfum 12
Pathologie 3
Patinage de vitesse 334
Pêche industrie de la pêche 15
Pêche à la ligne passe-temps 2
Peinture, vernis et laque 45
Peinture 28
Péjoratif 11
Pétrole / pétrole 642
Pétrole et gaz 203
Peu fréquent / rare 3
Pharmacie et pharmacologie 4.106
Pharmacologie 144
Philatélie / philatélie 5
Philosophie 35
Photographie 110
Physiologie 66
Physique des hautes énergies 7.995
Physique nucléaire 15.690
Physique 50.042
Phytophathologie 413
Pipelines 1
Pisciculture pisciculture 6.519
Planification municipale 2.275
Planification 8
Plastiques 137
Plomberie 64
Plongée sous-marine 109
Plongée sur plateforme 137
Pneumologie 2
Poésie terminologie 1
Poétique 11
Police étrangère 1
Police 35
Politique 5.599
Polygraphie 5.754
Polymères 370
Pompeux 15
Pratique notariale 30
Préparation des échantillons 688
product. 222
Production de lait 7
Production de sucre 135
Production de verre 68
Production 178
Produits minéraux 700
Programmation 1.061
Protection du système électrique 267
Proverbe 83
Psychiatrie 28
Psychologie 536
Psychothérapie 3
Publicité 243
Puéril 9
Radio 1.403
Radiobiologie 229
Radiographie 2
Radiologie 30
Recherche et développement 715
Recherche opérationnelle 774
Réfrigération 3.606
Registre bas 8
Règlement extrajudiciaire des différends 17.375
Relations internationales 5
Relations publiques 15
Religion 623
Reliure de livre 436
Réseaux informatiques 172
Résines 97
Résistance des matériaux 22
Ressources humaines 5
Ressources naturelles et conservation de la faune 22.540
Robotique 205
Rouleaux 3
Roulements à bille 342
SÈVE 86
Sakhaline 16
Santé et sécurité au travail 91
Santé mentale 4
Science des matériaux 7.015
Science des métaux 6
Science du sol 398
Science sociale 6.721
Sciences de la Terre 20.937
Sciences de la vie 18.355
Sciences naturelles 12.859
Sciences physiques 717
Scientifique 1.188
Semi-conducteurs 144
Service postal 124
Services de renseignement et de sécurité 6
Services publics 2
Sexologie 10
Show-business 6
Signification contextuelle 1
Ski 497
Socialisme 3
Sociétés offshore 2
Sociologie 248
Soins de santé 19.474
soins. 7.424
Soudage 135
soviétique 2
Spectroscopie 6
Sport de tir 321
Sports cyclistes 336
Sports équestres 443
Sports 2.297
Statistiques 10.401
Stratigraphie 92
Structures de construction 762
styl. 1
Stylistique 2
Supraconductivité 377
Sylviculture 4.572
Syndicats 513
Système énergétique 7
syst. 4
syst. 10
Systèmes de sécurité 349
tatar 3
Technologie pétrolière et gazière 4
Technologie SAP. 7
Technologie 118.776
Télécommunications 5.393
Télégraphie 583
Téléphonie 658
Télévision 127
Tennis de table 214
Tennis 234
Terme suisse 11
Théâtre 23
Théorie des jeux 159
Thermodynamique 24
Titres 6
Topographie 1
Toponyme 2
Traction électrique 636
Trafic routier 3
train. 1.840
trait. 146
Traitement des eaux usées et des eaux usées 85
Transformateurs 103
Transformation du bois 173
Transport ferroviaire 1.007
Transport international 4
Transport 59.699
Traumatologie 1
Travaux routiers 75
Tribunal loi 1
Tubes à vide 76
Tunneling 1
Ultrason 24
Union européenne 1.160
Université 361
Urologie 1
Usines de traitement du gaz 2
Usines de transformation du pétrole 2
Utilisation moderne 2
Véhicules blindés 6
Ventilation 39
Vêtements 49
Vinification 391
Voile 738
Volley-ball 223
Voyage 457
Vulgaire 3
Water polo 135
Zoologie 4.919
Zootechnie 1.253
Au total: 2.323.597

Ajouter | Conseils pour la sélection de la langue