Lituano ⇄ Alemán Búlgaro Checo Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Letón Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Sueco

1-asis direktoratas aplinka, švietimas, jaunimas, kultūra, audiovizualiniai klausimai ir sportas
antic., polít.	direktorat 1 – miljö; direktoratet för miljö
1-asis direktoratas prekyba, vystymasis, horizontalieji klausimai, parama Užsienio reikalų tarybai
antic., polít.	direktorat 1 - WTO, handelsförbindelser, utveckling, AVS
1-asis direktoratas aplinka, švietimas, jaunimas, kultūra, audiovizualiniai klausimai ir sportas
polít.	direktorat 1 - miljö, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor och idrott
1-asis direktoratas prekyba, vystymasis, horizontalieji klausimai, parama Užsienio reikalų tarybai
polít.	direktorat 1 - handel, utveckling, övergripande frågor, stöd till utrikesrådet
1-asis direktoratas bendroji politika
antic., polít.	direktorat 1 - allmänna politiska frågor
1-asis direktoratas žiniasklaida ir ryšiai
polít.	direktorat 1 – medier och kommunikation; direktoratet för medier och kommunikation
1-asis direktoratas prieglobstis, vizos, imigracija, sienos ir Šengenas
polít.	direktorat 1 – asyl, visering, immigration, gränsfrågor och Schengen; direktoratet för asyl, visering, immigration, gränsfrågor och Schengen
1-asis direktoratas bendroji politika
polít.	direktorat 1 - allmän politik
1-asis direktoratas rinkų organizavimas, veterinarijos ir zootechnikos klausimai, įskaitant tarptautinius aspektus
polít.	direktorat 1 - organisation av marknader, veterinära och zootekniska frågor, inklusive internationella aspekter; direktoratet för organisation av marknader, veterinära och zootekniska frågor, inklusive internationella aspekter
1-asis direktoratas ekonomikos ir finansų reikalai
polít.	direktorat 1 - ekonomiska och finansiella frågor
1-asis direktoratas žmogiškieji ištekliai ir personalo administravimas
polít.	direktorat 1 - mänskliga resurser och personaladministration