 |
| Ruso tesauro | |||
| |||
| верхняя треть (желудочка и т. д. pushak) | |||
| в: 4050 a las frases, 48 temas |
| Abreviatura | 1 |
| Aerodinámica | 29 |
| Aeropuertos y control del tráfico aéreo. | 31 |
| Agricultura | 1 |
| Ambiente | 152 |
| Anticuado | 37 |
| Aviación | 248 |
| Calzado | 7 |
| Caza | 3 |
| Comercio | 2 |
| Comunicaciones | 12 |
| Construcción vial | 97 |
| Contabilidad | 1 |
| Cuero | 88 |
| De tío | 1 |
| Ecología | 39 |
| Estadísticas | 2 |
| Etnografía | 3 |
| Figuradamente | 4 |
| Finanzas | 1 |
| Formal | 3 |
| General | 2126 |
| Historia | 1 |
| Humorístico | 3 |
| Idiomático | 4 |
| Informal | 87 |
| Ironía | 1 |
| Jurídico | 1 |
| Lenguaje burocrático | 2 |
| Libresco/literario | 2 |
| Literalmente | 2 |
| Literatura | 2 |
| Lógica | 7 |
| Matemáticas | 29 |
| Metalurgia | 716 |
| Meteorología | 46 |
| Microsoft | 123 |
| Navegación | 24 |
| Negocio | 1 |
| Poético | 1 |
| Proverbio | 1 |
| Química | 26 |
| Raramente | 2 |
| Religión | 3 |
| Seguridad de la información y protección de datos | 21 |
| Tecnología | 55 |
| Televisión | 1 |
| Uso regional distinto de las variedades lingüísticas | 1 |