DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases
связь sacentos
gen. konnektie (дружеская); aaneenketening f; aaneenschakeling f; aansluiting f (телефонная, телеграфная и т.п.); band m; communicatie f; conjunctie f; connectie f (дружеская); context m; gemeenschap f; samenhang m; schakel m; verband n; verbinding f; verhouding f; verstandhouding f; voeling f; coherentie f (Gigant); aansluiting f (Сова)
ambient. communicatie f (Концепция, наука, технология и процесс передачи, получения или обмена информацией и данными)
mat. afhankelijkheid f; associatie f
micr. relatie f; link m; synchronisatiepartnerverband n
tec. koppeling f
связи s
gen. konnektie; connectie f
Связь s
micr. Relatie f
любовнаясвязь s
inf. verhouding f (ЛА)
связь s
gen. kontekst m
anten. koppeling f
 Ruso tesauro
связь s
gen. 1) передача и прием информации с помощью различных технических средств. В соответствии с характером применяемых средств связи разделяется на почтовую (см. Почта) и электрическую (см. Электросвязь)

2) Отрасль народного хозяйства, обеспечивающая передачу и прием почтовых, телефонных, телеграфных, радио - и др. сообщений. В СССР в 1986 насчитывалось 92 тыс. предприятий связи Большой Энциклопедический словарь ; отправлено 8,5 млрд. писем, 50,3 млрд. газет и журналов, 248 млн. посылок, 449 млн. телеграмм Большой Энциклопедический словарь ; количество телефонных аппаратов на общей телефонной сети составило 33,0 млн. С сер. 60-х гг. в СССР внедряется Единая автоматизированная сеть связи ЕАСС

3) Связь военная обеспечивается Войсками связи. Большой Энциклопедический словарь ; в философии - взаимообусловленность существования явлений, разделённых в пространстве и во времени. Связи классифицируют по объектам познания, по формам детерминизма однозначные, вероятностные и корреляционные, по их силе жёсткие и корпускулярные, по характеру результата, который даёт связь связь порождения, связь преобразования, по направлению действия прямые и обратные, по типу процессов, которые определяет данная связь связь функционирования, связь развития, связь управления, по содержанию, которое является предметом связи связь, обеспечивающая перенос вещества, энергии или информации. Большой Энциклопедический словарь

связи s
gen. в строительных конструкциях - элементы каркаса здания сооружения, обеспечивающие его пространственную жёсткость, а также устойчивость основных несущих конструкций. Система связи обычно состоит из стержневых конструкций ферм, порталов и отдельных стержней раскосов и др.. Большой Энциклопедический словарь
связь: 154 a las frases, 15 temas
Ambiente6
Antenas y guías de onda.16
Construcción1
Diplomacia1
Figuradamente1
General50
Informal1
Jurídico1
Matemáticas11
Microsoft60
Obras de carreteras1
Psicología1
Química1
Robótica1
Término militar2