DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

разрыв

s
acentos
gen. sbrano m; schiantatura f; schianto m; straccio m; dissidenza f; laceramento m; rompimento m; sconcatenamento m; scoppiatura f; scoppio m (взрыв); spacco m; squarcio m; stracciatura f; strappo m; trincio m (материи); squarciatura f; stacco m (Avenarius); scarto m (Avenarius); cesura f (spanishru); strappatura f; rottura f (тж. тех.); frattura f (тж. перен.); fessura f (щель, промежуток); screpolatura f; sproporzione m (несоответствие); sperequazione m (несоответствие); dislivello m; scarto m (расхождение); disaccordo m (отсутствие согласованности); dissenso m; discrepanza f; diversità m; lacerazione f (spanishru)
constr. breccia f; spezzamento m; spezzatura f
dep. svantaggio m (Avenarius)
econ. differenziale m; distacco m; divario m; gap m
fig. spaccatura f (в отношениях Avenarius); scollamento m (alesssio)
fin. rottura f; abuso m (напр. отношений); scarto m
gram. disgiunzione m (между предложениями или частями предложения)
jur. soluzione di continuità; frattura f
mat. discontinuità f
med. lacerazione f (I. Havkin); dilacerazione f (treccani.it Gweorth)
metal. crepa f; crepaccio m; crepatura f; cretto m; cricca f; fessura f; incrinatura f; stracciamento m; strappamento m
mil. lacuna f; esplosione m; взрыв scoppio; spaccatura f
tec. interruzione m (цепи); laceratura f
разрыть v
gen. scavare (изрыть)
inf. mettere sottosopra (привести в беспорядок); mettere a soqquadro (привести в беспорядок)
разрыв
: 265 a las frases, 36 temas
Antenas y guías de onda.1
Astronomía3
Británico uso, no ortografía2
Bursátil5
Construcción12
Contabilidad1
Deporte2
Economía15
Economía política1
Embalaje20
Equipo automatizado2
Estadísticas1
Figuradamente1
Finanzas22
Física1
General38
Geología2
Gobierno corporativo1
Industria1
Ingenieria eléctrica1
Jurídico4
Matemáticas9
Medicina20
Metalurgia18
Microsoft6
Polímeros1
Política2
Pruebas no destructivas2
Química8
Radio2
Resistencia de materiales3
Servicio de alimentación y catering1
Sistema energético2
Tecnología33
Término militar21
Traumatología1