Ruso ⇄ Italiano

- se han encontrado palabras individuales

переть v acentos
gen.	cacciarsi; spingere; venire fuori; impinguarsi; trascinare (волочить)
no est.	andar a casa del diavolo (идти далеко); ficcarsi (силой); premere (на; напирать); spuntare (выбиваться наружу, e); ingrassare (толстеть, e); portare (тащить)
rudo	mettere la prua (Ann_Chernn_)
пря v
ecles.	contesa (nikolay_fedorov); lite (nikolay_fedorov)
переться v
no est.	andar a casa del diavolo (идти далеко)
ПРИ abbr.
med.	esplorazione rettale digitale (armoise)
при prep.
gen.	in sede di (Assiolo); in; presso (употр. тж. при обозначении предмета, лица, учреждения, к которому присоединено, от которого зависит что-л.); sotto +P; con (Con sforzi così bassi non si ha l'effetto di compressione. I. Havkin); all'atto di (Il patrone all'atto della partenza si era impegnato di pagare ai marinai, una volta arrivata a destinazione la merce, la ragione di un carlino a tomolo. I. Havkin); presso a (около, возле, по месту и времени); presso di (около, возле, по месту и времени); accanto a; vicino a; in prefenza di (лицо, в присутствии которого что-л. происходит); al cospetto di; davanti a; sotto (лицо и времени его деятельности); durante; nei tempi di; ai tempi di; a (событие, факт, с которым действие совпадает по времени); all'atto; in caso; con (наличие качества, свойства, условия); seco; con se (о наличии денег, вещей, предметов, имеющихся у кого-л.); nonostante; tenondo conto; tenendo presente; stando cosi; per mezzo di (с рядом сущ. образует сочетания, приближающиеся к сложным предлогам посредством, благодаря, вследствие); grazie a; tramite; con l'aiuto di; c/o (Pronto Soccorso C/o Ospedale "Caduti in Guerra", e ricoverata c/o l'spedale "..." massimo67)
jur.	in relazione (massimo67); al momento (al momento del loro insediamento massimo67); in occasione (artifizi eraggiri perpettrati in occasione della della richiesta del titolo autorizzativo massimo67); quando (Quando ci sia accorda per l'effettuazione di una collaborazione occasionale molto spesso ci si accorda verbalmente. massimo67)
leng.	c/o (о местонахождении при другом адресате, организации и пр. Assiolo)
Ruso tesauro
ПРИ abbr.
abrev., med.	пальцевое ректальное исследование (paseal)
abrev., minería	породоразрушающий инструмент (MichaelBurov)
abrev., tec.	провод резиновый изоляционный; пусковое реле искателей вызова
ПРИ abbr.
abrev., perf.	породо-разрушающий буровой инструмент (MichaelBurov); породо-разрушающий инструмент (MichaelBurov); породоразрушающий буровой инструмент (MichaelBurov); породоразрушающий инструмент (— резцы, буровые коронки, буровые долота и др. MichaelBurov)

при таком положении: 4 a las frases, 2 temas

General	3
Latín	1