обрезки – italiano traducción

ritaglio m; mozzicone m; spezzo m; cincischio m; culaccino m (колбасы); mozzatura f; mozzone m; sciavero m (дерева, кожи, материи); pezzo m; raffilatura f (бумаги)

pezzo tagliato (напр. проволоки); pezzo tranciato (напр. проволоки); spuntatura f (напр. слитка)

troncone m (I. Havkin); tronco m (I. Havkin)

cascame m; raffilatura f (бумаги, кожи и т.п.); tagliatura f; truciolo m; resti m (остатки); avanzi m (остатки)

sbordatura f (отходы обрубки gorbulenko); tranciatura f (отходы вырубки gorbulenko)

rimasugli m (металла); ritagli (металла)

intestatura f (spanishru)

rifilatura f; roncatura f (ветвей); raffilatura f (книги)

sbordatura f (gorbulenko); cimatura f (деревьев); mozzatura f; rifilatura f (кромок); tagliata f

scacchiatura f (spanishru)

обрезки картона s

rifili (Il gruppo comprende tutte quelle carte, rifili di cartone, Kraft usato. I. Havkin)

обрезки: 47 a las frases, 13 temas