so much | |
gen. | так много; столько; хоть; хоть это; намного; настолько |
makár. | такое-то количество |
in this way | |
gen. | в результате |
passes | |
ingen. | передавать |
S-day | |
mil. | день отдания приказа на переход ПЛ в места дислокации в военное время |
at one | |
gen. | солидарный |
club | |
gen. | дубинка |
or another | |
mat. | или другой |
found | |
gen. | основывать |
it | |
gen. | оно |
can be | |
gen. | мочь ли |
no surprises | |
gen. | без неожиданностей |
| |||
⇒ so much for; so many | |||
так много; столько; хоть; хоть это; намного; настолько (with verbs); ещё более; всё, что надо сказать, уже сказано; очень (suburbian); во многом (suburbian); куда более (в сочетании с прил. в сравнит. степени: so much harder, so much faster etc Баян); слишком (о количестве или цене); всё, довольно; всё, хватит; с чем-л. покончено (напр., "Хватит разговоров, займёмся делом", "С разговорами покончено, перейдём к делу"); хватит (всё, что надо сказать, уже сказано; for: so much for the preliminaries – хватит вступлений); сколько-то (когда неизвестна точная цифра) | |||
толико | |||
такое-то количество; в такой степени; не что иное, как; просто |
so much in this way passes Bustopher's day, at one club or another he's found, it can be no surprise: 1 a las frases, 1 temas |
Makárov | 1 |