DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
note [nəut] sacentos
gen. запись; сигнал; отличительный признак; ссылка; записи; заметка; примечание; сноска; записка; расписка; тон; нотка; звук; пение; крик; внимание; репутация; известность; знак (тж. полигр.); извещение; банкнот; банковый билет; дипломатическая нота; знамение; символ; клеймо; пометка; банкнота; бумажка; билет; долговая расписка; музыка; замечание; купюра; надпись (SirReal); значительность; карканье (птиц); облигация (среднесрочные облигации)
Gruzovik ремарка
amer., fact. вексель
banc. банковский билет; краткосрочная долговая ценная бумага; среднесрочная долговая ценная бумага; пояснение (бухг.); долговое обязательство (raf)
burs. краткосрочная ценная бумага
carg. выноска; нота (музыкальный знак); письмецо; формат бумаги 8х10 д.; примечания
cartogr. заметки; пояснения за рамкой карты; легенда (карты)
cont. вексель (в США teterevaann)
dipl. дипломатическая нота; короткое личное письмо
econ. заявление; расписка (квитанция); кредитный билет; облигация (Marina Smirnova)
electr. знак
equip. помета
ferroc. деталь заметки
fin. знак символ; чек; среднесрочная облигация (англ. термин взят из Инвестиционной энциклопедии (Investopedia); A note means a debt security, usually maturing in one to 10 years. In comparison, bills mature in less than one year and bonds typically mature in more than 10 years. Alex_Odeychuk)
fin., jur. простой вексель
fond. краткосрочная / среднесрочная долговая ценная бумага
Gruzovik, antic. выставка
Gruzovik, dimin. грамотка
Gruzovik, inf. писулька; цидула; цидулка; цыдулка (= цидулка)
IT краткая запись; инструмент для добавления комментария (напр. в графических редакторах); инструмент для добавления примечания (напр. в графических редакторах); тон (в акустике); клавиша (в MIDI-устройствах)
jur. авизо; замечание (по делу); комментарий; нота (дипломатическая); справка (Alexander Demidov); счёт
makár. звуковой сигнал; нота (элемент запаха); обозначение; оттенок (запаха)
med. характерная черта
micr. личное сообщение (Text entered by the user that is displayed to contacts); заметка (An Outlook item that can be attached to a record's history log. Typically a note contains information regarding a conversation with a customer or other people in the company they work for)
mil. текст
mús. нотный знак; нота
naveg. пояснение за рамкой карты; легенда карты
negoc. закладная
náut. краткое уведомительное письмо
patent. условный знак; ценная бумага
perf. отметка; оттенок; нота элемент запаха
petról. протокол
poligr. выноска (примечание)
poét. мелодия
práct. докладная записка; нота (international law); памятная записка
publ. письменное уведомление
quím. акт; уведомление
tec. накладная
tecn. указание
telecom. оптический приёмник (June-June); звук, соответствующий ноте
note [nəut] s
gen. подсказка (D.Lutoshkin); признак; выписка; нота (дипломатический документ); счёт (денежный); роспись деньгам; знатность; важность
carg. формат бумаги 8 х 10 дюймов
econ. вексель (of hand)
jur. аннотация
mil. легенда
mús. голос; песня
tipogr., gram. знак (восклицания, вопроса)
note [nəut] v
gen. замечать; аннотировать; составлять комментарии; составить комментарий; заметит (pf of замечать); обратить внимание; упомянуть; обозначать; обозначить; записать; помечать; сделать заметки; зафиксировать (tfennell); заносить в тетрадку; отмечать; делать заметки; указывать; указать; учитывать (art_fortius); отметить; составлять пояснения; составлять примечания; записаться; записываться; отмечаться; принимать к сведению; засекать (The bubbles are counted and rough estimates of their volume are made while time is noted with a stop watch. I. Havkin); отметиться; записывать; обращать внимание; упоминать; примечать; взять на заметку (чью-то мысль: "If you have a channel on YouTube, it would be great if you uploaded this to it, because viewers would be able to select a slower playback speed." "Noted for the YT Channel for my videos. I've given it thought, just haven't pulled the trigger. I'll ponder it some more." -- Взял себе на заметку по поводу канала на Ютубе ART Vancouver); делать метки; делать отметки; делать письменные замечания; обвинять в (чём-л.); заметить
Gruzovik заметить
antic. клеймить (позором); позорить
cient. обратите внимание; отметьте
derech. заявлять (протест)
dipl. записывать (тж. note down); констатировать
econ. делать отметку
equip. делать заметку
fin. опротестовать; опротестовывать
Gruzovik, inf. брать на заметку
Gruzovik, mús. нотировать (impf and pf)
inf. приметить
IT снабжать комментарием; снабжать примечанием; представлять в виде символа
judo. получить персональное замечание
jur. опротестовать (вексель); протестовать (вексель)
makár. делать примечание; комментировать; намечать; отмечать (замечать, учитывать); снабжать примечаниями
mat. наблюдать; обнаруживать
med. подмечать; делать запись
mús. йотировать; положить на ноты
naveg. составлять пояснения за рамкой карты
negoc. заявлять протест
náut. делать примечания
patent. делать записи
publ. впечатление
rar. значить
tec. означать; отмечать (замечать); фиксировать (регистрировать)
telecom. следует отметить (oleg.vigodsky)
note [nəut] adj.
gen. карманный; почтовый; записной; писчий
equip. звуковой; звуковой частоты
 Inglés tesauro
NOTE [nəut] abbr.
abrev. AutoBanc, Inc.
abrev., extens. Help document (WordPerfect for Mac)
abrev., IT Network Office Terminating Equipment
abrev., mil., avia. notice
note: 3420 a las frases, 168 temas
Abreviatura3
Acústica1
Aduanas2
Ajedrez1
Americano uso29
Anticuado40
Antigüedad sin mitología1
Árabe1
Armas de destrucción masiva2
Arquitectura5
Astronomía1
Auditoría2
Australia1
Australiano sólo uso2
Automóviles3
Aviación8
Bancario117
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo71
Británico uso, no ortografía6
Bursátil15
Campos de petróleo1
Canadá1
Cargo de bibliotecario67
Cartografía4
Caspio13
Científico10
Cinematógrafo6
Cirugía1
Citas y aforismos1
Cliché / convención5
Comercio10
Computadores4
Comunicaciones6
Construcción15
Construcción naval1
Contabilidad42
Control de calidad y estándares.12
Control de trafico1
De alta fidelidad1
Deporte1
Depósito1
Derecho marítimo y derecho del mar15
Dinero6
Diplomacia43
Economía200
Educación4
Elaboración de vino2
Electrodomésticos1
Electrónica31
Electrónica cuántica2
Energía nuclear y de fusión1
Ensayo clínico6
Equipo automatizado1
Escolar5
Escrito1
Estructuras de construcción1
Facturas9
Fantasía y ciencia ficción2
Farmacia y farmacología3
Farmacología8
Ferrocarril3
Figuradamente9
Finanzas99
Finanzas sap5
Flujo de trabajo1
Fondo monetario internacional31
Formal6
Francés1
General802
Geología1
Gestión2
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo1
Gost1
Gramática3
Hidrología1
Historia7
Idiomático10
Impuestos3
Industria4
Industria de pulpa y papel2
Industria energetica7
Industria textil1
Informal70
Ingenieria eléctrica1
Internet1
Inversión19
Investigación y desarrollo1
Jerga17
Jurídico132
Jurídico: sistema anglosajón1
Karachaganak1
La cría de animales1
Latín1
Lenguaje burocrático4
Libresco/literario4
Lingüística3
Literatura2
Logística8
Makárov196
Manera de hablar3
Marketing1
Matemáticas30
Mecánica1
Medicina35
Medios de comunicación en masa11
Mercado de divisas2
Metrología1
Microsoft29
Minería1
Minería de oro1
Música144
Naciones unidas2
Náutico46
Navegación10
Negocio133
No estándar2
Obtención1
Patentes4
Perfume220
Periodismo terminología1
Petróleo4
Petróleo y gas4
Piscicultura piscicultura2
Plantas de procesamiento de gas5
Plantas de procesamiento de petróleo3
Poético3
Poligrafía46
Política11
Práctica notarial13
Producción5
Programación17
Proverbio6
Psicología2
Psiquiatría2
Publicación2
Publicidad17
Radio1
Recursos hídricos2
Red de computadoras4
Relaciones exteriores5
Retórica11
Sajalín7
Sajalín a1
Savia14
Seguros15
Silvicultura1
Sindicatos4
Sistemas de seguridad4
Sociología1
Software1
Soldadura1
Solución alternativa de controversias19
sudafricano2
Tecnología48
Tecnología de la información28
Tecnología de petróleo y gas1
Tecnología sap.5
Telecomunicación38
Tengiz3
Término militar27
Topografía1
Torpedos4
Transporte14
Transporte internacional9
Valores3
Vehículos blindados1
Vulgar7