DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases
discrepancy [dɪs'krep(ə)nsɪ] sacentos
gen. несоответствие; расхождение; различие; несогласие; несходство; разногласие; противоречие; разница; парадокс (Lana Falcon); отличие (MichaelBurov); несхожесть; различка; неукладка (Artjaazz)
Gruzovik противоречивость
apol. отклонение от процедур (программы полёта и т.д.)
astron. погрешность; замечание об отклонении
avia. несоответствие плану полёта
cartogr. рассогласовывание
constr. отклонение (от точного размера)
contr. отклонение от точного размера
dipl. расхождение (в резолюции, тексте, при голосовании и т.п.)
econ. разночтения
geod. невязка
Gruzovik, econ. ножницы
Gruzovik, inf. несхожесть (= несходство); различка (= различие)
industr. неувязка
inf. несостыковка (Min$draV); разноголосица
makár. дискрепантность (в вычисленных значениях величин при геодезической съёмке); отклонение (напр., от заданного размера); отклонение (напр., от заданного размера); расхождение (в вычисленных значениях величин при геодезической съёмке); расхождение (напр., опыта и теории); невязка (в вычисленных значениях величин при геодезической съёмке)
mat. отклонение в остаточном члене
mil. нестыковка
minería недобор в выемке; перебор в выемке
nanot. дефект; недостаток
naveg. несогласованность
petról. нарушение работоспособности; неточность; отступление; разброс; отклонение от точного значения
tec. рассогласование; несовпадение; растрескивание; отклонение
discrepancies s
Игорь Миг различия
automóv. неполадки обнаруженные при испытаниях; противоречия; расхождения; разногласия; неточности
electr. разногласие; несовпадение с требованием документа
ferroc. неполадки
teng. несоответствие
discrepancy [dɪs'krep(ə)nsɪ] adj.
IT расхождение (результатов)
 Inglés tesauro
discrepancy [dɪs'krep(ə)nsɪ] s
mil., abrev. discrp
discrepancy: 337 a las frases, 68 temas
Aduanas2
Americano uso1
Armas de destrucción masiva2
Astronáutica4
Astronomía1
Automóviles1
Aviación5
Bancario2
Biología1
Cartografía9
Caspio1
Científico8
Comercio2
Computadores1
Construcción4
Contabilidad2
Control de calidad y estándares.6
Deporte1
Depósito1
Diplomacia4
Economía21
Electricidad1
Electrónica5
Estadísticas3
Farmacología1
Física1
Fondo monetario internacional3
General35
Geodesia1
Geofísica1
Herramientas de máquina1
Idiomático3
Industria energetica20
Informal1
Ingenieria eléctrica1
Jurídico7
Karachaganak1
Logística8
Makárov7
Matemáticas15
Mecánica4
Medicina4
Metrología1
Microbiología2
Microsoft1
Minería1
Náutico5
Negocio11
Obras de carreteras1
Obtención2
Odontología5
Petróleo20
Petróleo y gas2
Política1
Producción3
Programación1
Proverbio2
Psicología6
Psicoterapia1
Publicidad2
Robótica2
Sajalín1
Sajalín r.1
Sistema energético1
Tecnología24
Tecnología de la información3
Término militar25
Transporte11