| |||
на том; притом (I lived in one room, and a small room at that.); к тому; причём (англ. выражение ставится в конце фразы: Then I was a little proud that he thought I could beat them. Single handedly at that!); затем; на этом; после этого; сверх того; вдобавок (I lived in one room, and a small room at that – Я жил в одной комнате, и ещё маленькой вдобавок • I thought that some of the circle of Fordham alumni might be interested in what seemed to me an earnest appeal from another Fordham alumnus – and a veteran of the national security apparatus, at that – based on a sincere and generally positive appreciation of the Jesuit tradition. Баян); и то; помимо того (VLZ_58); более того (But being an unemployed actor was a job–a full-time job at that vogeler); да ещё и (Then I was a little proud that he thought I could beat them. Single handedly at that! 4uzhoj); поэтому; посему; вследствие этого; следовательно; да и то; раз уж на то пошло (vogeler) | |||
при всём при том | |||
то, что надо ("- You did a bang-up job! – Yeah, I guess I did at that." – Ты отлично поработал! – Ага, полагаю, я сделал то, что надо". Deska) | |||
даже так; к тому же |
at that: 803 a las frases, 48 temas |
Americano uso | 2 |
Anticuado | 2 |
Arquitectura | 2 |
Arte | 1 |
Australiano sólo uso | 3 |
Automóviles | 12 |
Aviación | 2 |
Británico uso, no ortografía | 2 |
Científico | 17 |
Citas y aforismos | 5 |
Cliché / convención | 3 |
Construcción | 3 |
Dialecto | 1 |
Dicho | 2 |
Diplomacia | 7 |
Economía | 1 |
Electrónica | 4 |
Equipo automatizado | 1 |
Finanzas | 1 |
Formal | 2 |
General | 340 |
Idiomático | 6 |
Industria hotelera | 1 |
Informal | 21 |
Jerga | 1 |
Jurídico | 1 |
Literalmente | 1 |
Literatura | 8 |
Makárov | 218 |
Matemáticas | 14 |
Negocio | 4 |
Obras de carreteras | 1 |
Patentes | 1 |
Petróleo y gas | 3 |
Práctica notarial | 2 |
Producción | 5 |
Programación | 32 |
Proverbio | 51 |
Psicología | 1 |
Retórica | 5 |
Sajalín | 2 |
Semiconductores | 1 |
Significado contextual | 1 |
Sistema energético | 1 |
Software | 1 |
Tecnología | 2 |
Término militar | 4 |
Vulgar | 2 |