|
|
| gen. |
клейкий или вязкий материал (пластырь); скотч; адгезив; связывающий материал; вяжущее вещество (клей, цемент); почтовая марка на клею; вязкий материал (пластырь); клейкий материал (пластырь); клей |
| Gruzovik |
клейка (feminine short form of клейкий); склейка |
| ambient. |
адгезивные вещества (Substance used for sticking objects together, such as glue, cement, or paste; Вещества, как, напр., клей, цемент или клейстер, используемые для склеивания различных предметов) |
| astron. |
клеящее вещество; клеящий материал |
| automóv. |
связка зёрен абразивных элементов; склеивающее вещество |
| cine |
пластырь |
| constr. |
клеевой подслой (adhesive layer – промежуточный слой трёхслойного полиэтиленового покрытия наряду со слоем эпоксидного грунта и наружным полиэтиленовым слоем VPK); клей (обойный) |
| electr. |
клеевой; клеевая этикетка |
| farmac. |
адгезивная основа (трансдермальных пластырей Elle777) |
| industr. |
клеящая добавка (к огнеупорной массе); связующее клеящее вещество |
| makár. |
адгезив (клей, цемент и т.п.); вязкий материал; вязкий материал (пластырь и т.п.); клеящий состав; липкий материал (пластырь и т.п.); связующее тензорезистора; связывающий материал (клей, цемент и т.п.); этикетка; клейкий материал (пластырь и т.п.); клеящая мастика |
| mater. |
вяжущее |
| med. |
связующее вещество (связывающее); клейкое вещество; клейкая лента; герметик |
| nanot. |
адгезионное покрытие |
| naveg. |
связующее вещество; связанность пород |
| perf. |
липкое вещество; сила сцепления; связывающее вещество |
| polím. |
клей (Вещество или многокомпонентная композиция, способная соединять (склеивать) различные материалы с помощью адгезии  rts-tender.ru Natalya Rovina); адгезив (Вещество или многокомпонентная композиция, способная соединять (склеивать) различные материалы с помощью адгезии rts-tender.ru Natalya Rovina) |
| quím. |
вяжущее вещество; адгезивное средство (VladStrannik) |
| tec. |
связующее (вещество); пропиточный состав; связующий материал; связка (вещество) |
|
|
| tecn. |
клеящийся |
|
|
| gen. |
липкий; клейкий; вязкий; связывающий; адгезионный; адгезивный; связующий; крепко пристающий; склеивающийся |
| Gruzovik |
навязчивый (of persons); прилипчивый; склеивающий; сцепной |
| bot. |
клейкий (лат. glutinosus) |
| cement. |
пристающий |
| cuer. |
липкий (см. также под cement) |
| electr. |
клеящий |
| electroq. |
сцепляющий |
| embal. |
липучий |
| fig. |
упорный; рьяный |
| makár. |
клейкий (о материале, особ. ленте, изоляции); приверженный |
| med. |
слипчивый; спаечный; прилипающий |
| minería |
цепкий |
| pisc. |
присасывательный (dimock) |
| proc. |
проклеенный |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev. |
adh |
