DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

подтверждение

s
acentos
gen. confirmation; acknowledgment; attestation; affirmation; substantiation; validation; endorsement; verification (предсказания, сомнения); affirmance; reassurance; restatement; justification; vindication; confirmation of the recognition of one's qualifications (и не только диплома – см. org.uk Aiduza); proof; seal of approval (The Government has given the proposal its seal of approval. CALD. The bill has the President's seal of approval. MWALD Alexander Demidov); averment; corroborating; verifying; authorization (kee46); acknowledgement; support; indicator (контекстное значение) This rating is a very clear indicator of the safety and quality of care provided for mothers. I. Havkin); acceptance (ОльгаВлади); assurance (напр., надёжности Stas-Soleil); predication; sanction; reaffirmation
amer., makár. indorsation
antic. comprobation
avia. acknowledgement (напр., сообщения)
banc. receipt (платежа)
biot. elucidation (структуры и других характеристик активной фармацевтической субстанции CRINKUM-CRANKUM)
comp. approval; certification (of the access right); handshake
comun. acknowledge (управление передачей, используемое одной оконечной установкой для просылки положительного ответа другой оконечной установке, с которой осуществляется связь)
cont. confirmation (один из приёмов, используемых при проведении аудиторской проверки (audit), когда аудиторы направляют запросы третьим сторонам (напр., банкам, дебиторам) или клиенту для получения подтверждения информации, содержащейся в учётных регистрах и финансовой отчётности (см.также bank confirmation – подтверждение банка; letter of representation – письмо о предоставлении информации))
contr. confirmation (напр., гипотезы); demonstration (напр., надёжности)
data.prot. confirmation (приёма)
dipl. acknowledgement (получения)
electr. corroboration; response (напр. приёма сообщения); sustain (ssn)
equip. answerback (приёма сообщения)
espac. compliance
industr. undersignment (соответствия; т.е. подпись под документом estherik)
inf. OK
IT verify; confirm; ACKnowledgement (unact.ru Bricker); instantiation (примером)
jur. indorsement; adoption; afeerment; affirmative action; assumpsit of debt; cognizance; corroboration (дополнительными фактами); evidence; homologation; reconfirmation; acknowledgment (напр., получения документа); judicial endorsement (политической практики); acknowledgement (напр., получения документа); perfection (залогового права, обеспечения Alexander Matytsin)
logíst. confirmatory
makár. establishment; subscription (скреплённое личной подписью); validation (напр., информации); validation (напр., информации); witness; check
mat. instantiation; yes; basis; ground
mat., IT call back
medios. acknowledge (управление передачей, используемое одной оконечной установкой для пересылки положительного ответа другой оконечной установке, с которой осуществляется связь); justification (значений сигналов в алгоритме дедукции)
micr. acknowledgement (A message transmitted to indicate that data has been received correctly. The Transmission Control Protocol (TCP) requires that the recipient acknowledge successful receipt of data. Such acknowledgments (ACKs) generate additional network traffic, decreasing the rate at which data passes but increasing reliability. To reduce the impact on performance, most hosts send an acknowledgment for every other segment or when a specified time interval has passed); confirmation message (An alert that is shown to prompt the user to agree to the action being taken); handshake (A process that two devices use to begin communicating. One device sends a message to the other, signaling that it wants to communicate. A number of messages are exchanged to establish the rules they will use for communication)
mil. acquittance (приёма сообщения); admission; revalidation
mil., avia. authentication
naveg. verification
negoc. subscription; underwriting; warrant; begging to acknowledge; affirmation statement (igisheva); recognition
petr. acknowledgment (подписи, информации и т.д.)
petról. certification; testifying; confirmation (documentation Seregaboss)
progr. assertion (ssn); commitment (ssn); commit (ssn); confirmation email (ssn)
práct. affirmance (e.g., of a voidable contract, of an old law); ratification (e.g., of a contract made by an agent beyond his authority)
publ. confirmation note
quím. demonstration
red d. ACK; confirmation message; acknowledgment (В сети с разделяемой средой принимающая станция передаёт кадры, подтверждающие приём данных)
rel. confirming; acknowledging
savia. confirmation of place; confirmation of receipt
segur. acceptance
sist. acknowledgement (приёма)
tec. validation (информации)
tecn. conf.
telecom. affirming (oleg.vigodsky); confirmation response (oleg.vigodsky); acknowledge
"подтверждение" s
avia. KK (код связи)
SWIFT-подтверждение s
banc. SWIFT confirmation (Mag A)
 подтверждение s
progr. confirmation email (ssn)
MML-подтверждение s
telecom. MML acknowledgement (oleg.vigodsky)
письменное подтверждение s
dipl. confirmation note (договорённости); note of confirmation (договорённости)
экспериментальное подтверждение s
sism. piece of evidence
подтверждения s
econ. certifications (Пахно Е.А.)
подтверждение
: 2395 a las frases, 166 temas
Abreviatura1
Aduanas1
Americano uso3
Aparatos médicos5
Apolo-soyuz1
Argot2
Armas de destrucción masiva4
Arquitectura1
Ascii1
Astronáutica11
Auditoría17
Aviación29
Bancario42
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo13
Bases de datos1
Bienes raíces2
Biotecnología2
Británico uso, no ortografía3
Budismo1
Bursátil6
Cables y producción de cables.1
Cargo de bibliotecario1
Caspio3
Ciencias sociales3
Científico13
Comercio1
Comercio exterior2
Computadores57
Comunicaciones11
Comunicaciones móviles y celulares.4
Construcción5
Contabilidad11
Contratos jurídicos1
Control de calidad y estándares.13
Control de trafico1
Correo electrónico2
Criptografía3
Cuidado de la salud1
Cumplimiento de la ley2
De alta fidelidad1
Defensa aérea3
Deporte1
Derecho laboral2
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho procesal1
Diplomacia13
Ecología1
Economía88
Educación11
Elecciones1
Electrónica27
Energía nuclear y de fusión2
Ensayo clínico11
Equipo automatizado11
Equipo de oficina1
Espacio23
Estilo empresarial5
Farmacia y farmacología2
Farmacología5
Ferrocarril1
Finanzas30
Finanzas sap3
Formal3
Fotografía2
Fútbol americano1
General437
Geofísica4
Gestión6
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo2
Herramientas de máquina1
Historia1
Idiomático3
Impuestos10
Industria energetica23
Industria hotelera1
Informal1
Ingenieria eléctrica4
Ingeniería mecánica1
Inmigración y ciudadanía1
Inmunología1
Instrumentos de medición2
Internet14
Inversión1
Investigación y desarrollo1
Jurídico124
Karachaganak2
La seguridad informática1
Lenguaje burocrático7
Lingüística2
Lógica1
Logística6
Makárov30
Marketing1
Matemáticas24
Mecánica2
Medicina39
Medicina aeronáutica6
Medios de comunicación en masa97
Metalurgia1
Microelectrónica3
Microsoft25
Minería de oro3
Misiles2
Monedas digitales, criptomonedas, blockchain1
Nanotecnología7
Náutico7
Negocio81
Nombre de la organización1
Obtención1
Patentes14
Perforación1
Petróleo27
Petróleo y gas16
Piscicultura piscicultura2
Política10
Práctica notarial5
Producción9
Programación169
Pruebas1
Pruebas no destructivas3
Psicología9
Publicidad8
Química2
Radio2
Radiografía1
Radiolocalización1
Recursos hídricos5
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Red de computadoras36
Reino unido2
Relaciones internacionales1
Religión3
Retórica1
Robótica8
Sajalín13
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo4
Savia26
Seguridad de la información y protección de datos15
Seguros11
Señalización7
Servicios de inteligencia y seguridad.5
Silvicultura1
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad30
Sociología1
Software5
Solución alternativa de controversias3
Submarinismo1
Teatro1
Tecnología58
Tecnología de la información102
Tecnología de petróleo y gas1
Tecnología sap.17
Telecomunicación121
Telefonía7
Tengiz8
Término militar85
Torpedos1
Transporte5
Transporte internacional1
Valores2
Viajar3