DiccionariosForoContactos

Google | Forvo | +
a las frases

повреждение

s
acentos
gen. injury; hurt; deterioration; bruise (растений, фруктов); defect; disturbance; lesion (органа, ткани); mischief; casualty; mutilation; injury of the jaw (MichaelBurov); damage; depravation; depraving (нравов); depredation; disimprovement; pravity; scathe; wasting; labefaction; traumata; wrecking
Gruzovik vitiation
agroq. affection (организма)
antic. depravedness; depravement; deteriority; scath
automóv. disabling
avia. affliction; crash; deterioration (напр., конструкции воздушного судна); tampering (напр., груза)
banc. mutilation (банкноты); damage (банкнот)
biol. affect (напр., о болезни); damage (general term)
bot. pitting (древесины)
carg. damage (документа)
comp. violation
constr. flaw
construcc. chop; disablement
cuid. lesion
dep. injuring; damage (поломка); injury (травма)
electr. abnormal condition; fault condition; faulting; fault (Обычно короткое замыкание в системе электроснабжения july000); default; fault (condition)
energ. deficiency (Agent_Forty_Seven)
ferroc. spalling (напр., бетона)
gest. loss (Dashout)
humor. bent (MichaelBurov)
impuest. damages
industr. spoiling; disturbance (~ to cell operation aivanov); disturbance (продукта)
inf. punishment
IT fail
jur. damaging; dilapidations; endamagement; injury to health
jur., makár. waste
makár. attack; cripple; damaging activation; destruction; injury (продукта); crippling; fault (Примечание. В отечественной литературе выделяют разные виды повреждений, напр.: короткие замыкания, ненормальные режимы, перегрузки, снижение частоты, повышение напряжения. В зарубежной такого различия не даётся: fault, fault condition, abnormal condition являются синонимами; в электрических установках)
mat., lóg. injure
med. affect; affection; insult; trauma; disorder; alteration; pathology
medic. alteration (структуры или функции); photodamage (LINLINE)
medios. mischance
metal. deterioration (напр., футеровки)
micr. corruption (A process wherein data in memory or on disk is unintentionally changed, with its meaning thereby altered or obliterated)
mil. administering damage; disruption
mil., avia. accident/incident/malfunction; incident
mil., tec. breach (оболочки)
minería wrack
nanot. malfunction
negoc. harm
neur. lesioning (тканей/участков головного мозга Rada0414)
perf. wreck
petr. disaster
petról. distress
proc. accident
progr. corrupt (данных ssn)
rar. failure (it was necessary to provide an adequate protection against thermal failure)
silvicult. burning (бумажных валов каландра); infestation (древесины насекомыми)
sist. corruption
softw. contamination (Backup plans are essential that critical data be available in the event of data loss or contamination.; данных Banzaaai)
tec. failure; fault; impairment; bug; mar; nuisance; spoilage; trouble; breakage; breakdown; rough place (dimock); failing; blemish (поверхностное); damage (сети [системы, сооружения, средства] железнодорожной электросвязи; in railway telecommunication network [system, construction, facility] ROGER YOUNG); damage (Событие, заключающееся в нарушении исправного состояния объекта при сохранении работоспособного состояния cntd.ru Natalya Rovina); break
util. destruction of linen (напр., белья)
BVID-повреждение s
avia. Barely Visible Impact Damage (bonly)
SLAP-повреждение s
gen. Superior Labrum Anterior Posterior (повреждение суставной губы плеча в месте прикрепления сухожилия длинной головки бицепса I. Havkin)
повреждения s
gen. tear and wear
mil. damage
nanot. breakdown
perf. lesions
telecom. injuries (oleg.vigodsky)
чрезвычайное повреждение s
mil. accident
телесное повреждение s
avia. injury
повреждение
: 4322 a las frases, 198 temas
Abreviatura2
Acústica3
Aeronáutica1
Agricultura15
Agroquímica7
Americano uso3
Antenas y guías de onda.1
Anticuado3
Aparatos médicos7
Apolo-soyuz1
Armas de destrucción masiva2
Arquitectura5
Artillería1
Astronáutica39
Astronomía1
Australiano sólo uso1
Automóviles68
Aviación191
Bacteriología1
Baloncesto1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Béisbol1
Biología36
Biología molecular2
Bioquímica5
Biotecnología13
Botánica1
Cables y producción de cables.11
Campos de petróleo8
Cardiología5
Cargo de bibliotecario5
Caspio5
Ciclismo que no sea deporte1
Ciencia de los materiales1
Ciencia de los metales1
Ciencias de la vida1
Cirugía3
Citología1
Clasificación comercial1
Comercio2
Computadores11
Comunicaciones21
Construcción106
Construcción de puentes2
Construcción naval12
Contabilidad1
Control de calidad y estándares.51
Cosmética y cosmetología.1
Cuero16
Deporte6
Derecho marítimo y derecho del mar5
Derecho penal4
Dermatología1
Diplomacia2
Ecología34
Economía88
Elaboración de vino1
Elecciones1
Electricidad1
Electrodomésticos5
Electrónica150
Electroquímica2
Embalaje1
Energía nuclear y de fusión38
Energía solar3
Ensayo clínico4
Equipo automatizado48
Estadísticas2
Estructuras de construcción1
Farmacología3
Ferrocarril21
Finanzas3
Física17
Física del estado sólido2
Física nuclear2
Forense1
Fundición1
General216
Genética8
Genética molecular4
Geofísica2
Geología2
Hackear1
Herramientas de máquina5
Horticultura3
Implantología dental2
Impuestos1
Industria1
Industria de alimentos9
Industria de pulpa y papel9
Industria del silicato6
Industria energetica120
Industria textil9
Informal1
Ingenieria eléctrica133
Ingeniería hidráulica2
Ingeniería mecánica5
Ingenieria termal4
Inmunología8
Instalaciones2
Instrumentos de medición1
Jerga3
Juegos de computadora3
Jurídico155
Karachaganak1
La cría de animales4
Láseres2
Latín1
Ley internacional1
Logística21
Makárov222
Matemáticas8
Mecánica20
Medicina433
Medicina aeronáutica60
Medicina forense1
Medicina láser10
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa62
Metalurgia9
Meteorología3
Metrología3
Microelectrónica7
Microsoft3
Minería13
Minería de oro1
Nanotecnología39
Náutico72
Negocio53
Neurocirugía1
Obras de carreteras5
Obtención4
Odontología23
Oftalmología3
Otorrinolaringología2
Patología4
Peluquería1
Perforación23
Perfume6
Petróleo113
Petróleo y gas38
Piscicultura piscicultura9
Plantas de procesamiento de gas5
Plástica1
Policía1
Poligrafía1
Polímeros8
Política11
Polo acuático1
Práctica notarial22
Procesamiento de carne4
Procesamiento de madera24
Producción4
Programación39
Protección del sistema de energía3
Pruebas no destructivas82
Psicología15
Psiquiatría3
Publicidad11
Química1
Radiotecnia2
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.26
Red de computadoras7
Refrigeración10
Relaciones exteriores1
Religión1
Resistencia sísmica3
Robótica1
Sajalín8
Sajalín a1
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo17
Savia2
Seguridad de la información y protección de datos4
Seguros56
Silvicultura55
Sismología31
Sistema energético3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.13
Sistemas de seguridad15
Tecnología357
Tecnología de la información26
Tecnología de petróleo y gas10
Telecomunicación38
Telefonía1
Televisión2
Tengiz1
Término militar141
Torpedos29
Transporte68
Transporte internacional3
Traumatología6
Tribología1
Turbinas de gas de combustión1
Utilidades publicas2
Vehículos blindados18
Vóleibol1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página