DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

причина

s
acentos
gen. account; source; occasion; ground; bottom (to be at the bottom of something – быть причиной или зачинщиком чего-либо); parent; root (cause; origin • Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble); score; springs; wherefore; causa; matter; reason (something which makes something happen, describes why it happened, should happen or is going to happen etc. • What is the reason for this noise?; What is your reason for going to London?; The reason (why) I am going is that I want to); spring; the why; the root; reason of (произошедшего; в отличие от reason for Victor Parno); token (Notburga); call for (You really don't need to panic the way you are doing right now, there's no call for it.There was no call for it to be documented.There was no call for your condescending suggestions.There was no call for him to single you out from all the others.There was no call for tears. Баян); agent; subject; a peg to hang a thing on; concurrent; cause (something or someone that produces an effect or result • Having no money is the cause of all my misery); principle; manner (Ant493); contributor (Regardless of toxic potency, the product is never a significant contributor to fire hazard due to the low mass present. I. Havkin); arise; compt; effector (действия); effecter (действия); inducement; instancy; keep the ground; place; primordial; radicality; rise; reason for (sth., для чего-л.)
antic. accompt; mean; occasioner; primordiate
arcaic. sake (Vadim Rouminsky)
avia. cause factor (происшествия)
ecol. factor
econ. motive; reason for rejection
Gruzovik, antic. unforeseen incident; unforeseen circumstances; guilt; fault
leng. shoeing
lóg. rationale (alenushpl)
makár. matter for; reason (мотив, основание); factor (процесса)
mat. argument; basis; concept; consideration; pretext; reason (for); cause (of)
med. etiology
negoc. reason for (smth)
náut. end; room
patent. instance
psic. world ground
psicot. ethiologue
publ. underlying condition
rel. causa (Latin for "cause, condition")
tec. origin
tibet. rgyu
SIP-причина s
telecom. SIP reason (oleg.vigodsky)
ANSI-причина s
telecom. ANSI cause (oleg.vigodsky)
причины s
gen. considerations (sankozh); underpinnings (Ремедиос_П)
amer. because reasons (Artjaazz)
argot. aetiology (мед. жаргонизм)
avia. causes
econ. driving forces behind (A.Rezvov)
rel. causae (pl. от causa)
к-либо причине s
econ. for whatever the reason
причина s
gen. why (to go into the whys and wherefores of it – углубляться в причины); origin (the origin(s) of the English language; the origin of the disagreement)
derech., amer. cause (Poverty is considered to be one of the most common cause of crime. — Бедность считается одной из наиболее распространённых причин преступности.)
fig. well spring (чего-л.)
jur., calif. consideration (цена, выгода или побуждение и т.д., которая заставляют лицо участвовать в контракте)
mat. root
mil., antic. bottom
prueb. reason (основание)
tec. cause; reason
причины s
avia. causal factors
progr. motivation (ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004 ssn)
 Ruso tesauro
причина s
gen. см. причинность Большой Энциклопедический словарь
причина
: 4380 a las frases, 193 temas
Abreviatura3
Aduanas1
Aerohidrodinámica1
Aeronáutica1
Agricultura5
Ajedrez2
Ambiente4
Americano uso16
Anticuado12
Apolo-soyuz1
Árabe2
Arcaico1
Argot relacionado con las drogas1
Armas y armería1
Astronáutica6
Auditoría1
Australiano sólo uso1
Automóviles9
Aviación56
Aviación militar1
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo23
Bienestar y seguridad social2
Biología9
Bursátil1
Cables y producción de cables.3
Caspio4
Ciclismo que no sea deporte1
Científico46
Cinematógrafo1
Citas y aforismos5
Cliché / convención8
Comercio2
Computadores5
Construcción12
Construcción naval1
Consultante1
Contabilidad4
Contratos jurídicos1
Control de calidad y estándares.39
Demografía2
Deporte1
Derecho laboral6
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal9
Dicho3
Diplomacia27
Ecología6
Economía88
Educación4
Electricidad2
Electrónica16
Energía nuclear y de fusión2
Ensayo clínico4
Equipo automatizado20
Escrito1
Espacio9
Estadísticas25
Estilo de noticias41
Estilo empresarial3
Estudios culturales3
Etología1
Farmacia y farmacología6
Farmacología4
Ferrocarril3
Fiabilidad4
Ficha de datos de seguridad de materiales1
Figuradamente4
Filosofía35
Finanzas9
Finanzas sap14
Física4
Fisiología1
Formal6
Francés2
Fútbol americano2
General1632
Geofísica3
Geología2
Gestión1
Gestión de proyectos2
Gobierno corporativo1
Herramientas de máquina1
Historia3
Hockey sobre hielo1
Horticultura3
Idiomático23
Impuestos3
Industria1
Industria de alimentos1
Industria del aluminio1
Industria energetica55
Infectious disease1
Informal26
Ingenieria eléctrica4
Ingeniería mecánica2
Jerga25
Jurídico219
Karachaganak3
La política exterior4
Las carreras de caballos1
Latín1
Lenguaje burocrático2
Libresco/literario6
Lingüística7
Lógica3
Logística3
Los deportes ecuestres1
Makárov356
Manera de hablar1
Marketing2
Matemáticas114
Medicina123
Medicina aeronáutica39
Medicina veterinaria3
Medios de comunicación en masa56
Metalurgia2
Microelectrónica1
Microsoft11
Minería14
Naciones unidas3
Náutico6
Navegación2
Negocio91
Neumología1
Neuropsicología1
Numismática1
Obras de carreteras2
Odontología2
Oncología1
Patentes10
Pediatría2
Perforación4
Perfume1
Petróleo56
Petróleo y gas20
Plantas de procesamiento de petróleo3
Poético2
Policía1
Política36
Práctica notarial11
Procesamiento de madera7
Procesamiento de minerales1
Producción39
Programación60
Protección del sistema de energía2
Proverbio9
Pruebas no destructivas15
Psicolingüística1
Psicología51
Psicoterapia2
Psiquiatría6
Publicidad23
Química1
Radio1
Recursos humanos5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Red de computadoras4
Relaciones públicas1
Religión5
Retórica35
Robótica1
Sajalín41
Sajalín r.8
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo12
Savia29
Seguros29
Significado contextual2
Silvicultura7
Sindicatos3
Sismología2
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.8
Sistemas de seguridad12
Sociología1
Software7
Tecnología80
Tecnología de la información29
Tecnología sap.11
Telecomunicación60
Tengiz5
Tenis1
Término militar41
Tibetano21
Torpedos2
Traducción explicativa1
Tráfico en la carretera1
Transporte2
Turbinas de gas de combustión1
Urología1
Vehículos blindados1
Vulgar3