DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
команда sacentos
gen. command; company; gang; crew (of a ship); demand; squad; detachment; signal; aggie (студентов сельскохозяйственного колледжа); the lower deck (на английских судах); also-ran; band (scherfas); equipage; people (корабля, самолёта и т.п.); team; party; troupe (КВН Ремедиос_П); detail; cadre (a small group of specially trained people in a profession, political party, or military force: Already, the mayor is creating a cadre of business advisors to start brainstorming more ideas. • a cadre of highly trained scientists • a crafty cadre of penguins (Madagascar) 4uzhoj); collective (Ремедиос_П); reference (riant); party (напр. геологическая, альпинистская и т. п. Vadim Rouminsky); call; commandership; gangue
armad. workcenter (в значении подразделения на корабле Ingvar)
avia. demand (запрос)
balonc. ballclub (george serebryakov)
camp. downlink (отправляемая на забойную систему traduiser)
comp. jump
construcc. crew complement
dep. side (в частности, в футболе: He's been selected for the national side. cambridge.org SirReal); cue (SmirnovaValeria); franchise (группа лиц ssn); rink (в керлинге, боулинге и др. Alexey Lebedev); command (распоряжение); troops (Юрий Гомон); edition (образца The 1984-85 Edmonton Oilers might have been even better than the previous season's edition, which won the Stanley Cup and set NHL scoring records, because their high-level skill was fortified by the confidence borne of success. VLZ_58)
dep., makár. crew (на шлюпке и т.п.)
derech. company (корабля); crew (корабля)
econ. production code
electr. crop; imperative; stable
equip. command instruction; command signal; demand signal; message; order word; code
fútb. outfit (Mika Taiyo)
gimn. commanding word
Gruzovik, náut. ship's company
industr. instructions
ingen. reference (riant)
IT operation; order; function word; verb; instruction statement (в языке ассемблера); named command; command (1. сигнал управления 2. математический или логический оператор 3. инструкция); statement (Минимальная единица выполнения в SQL называется командой (statement), или запросом. bartov-e)
jerg. possy (Влък)
makár. crew (судна); crew (судовая); direction; directive; hands (судна); instruction (ЭВМ)
mat. program order
mater. information (при программном управлении)
med., tec. demand (напр. о работе кардиостимулятора)
medios. command (протокольный блок данных, содержащий инструкцию адресуемому протокольному логическому объекту); crew; feature; key (с клавиатуры)
micr. command (An instruction sent via mobile phone to perform a certain action on Windows Live, such as updating a status message, or to retrieve information, such as a list of the day's events); verb (A user interface element in a Web Parts application that an end user can click to perform actions such as closing, minimizing, restoring, editing, or deleting a Web Parts control. Developers can also add custom verbs to controls. Web Parts verbs are based on the System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartVerb class)
mil. word of command; complement (Киселев); draft; packet; smoke to!; cell (Киселев); batch; code (на машинном языке); mark (при обратном отсчёте времени; a verbal countdown implemented by the command post " 5, 4, 3, 2, 1, mark" Val_Ships); command (отряд, воинское подразделение slitely_mad); ship's company
mil., tec. hands (pl)
minería gang (группа людей)
misil. command signal (наведения)
mús. outfit (группа; Пример: chaindlk.com Phyloneer)
naveg. team (судна)
náut. ship company; ship crew; equipage (судна); keep company
progr. action (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk); transaction (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk)
sign., sign. say-so (в знач. "разрешение": Seems like nothing happens around here without your say-so.)
sist. team F fire-fighting team; hand
tec. command word; control word; instruction word; instruction; manning; command order; crew (группа людей); party (группа людей)
tecn. cmd
telecom. instruction command (oleg.vigodsky); software command (oleg.vigodsky); software instruction (oleg.vigodsky)
torp. command (приказ); team (экипаж)
transp. program step (операционная)
util. brigade
vehíc. personnel
AT-команда s
electr. Hayes command
IT AT (команда для управления модемом Метран); ATtentions command (unact.ru Bricker)
progr. Hayes command (для управления работой Hayes-совместимых модемов ssn)
telecom. AT command (oleg.vigodsky)
MML-команда s
telecom. man-machine command (oleg.vigodsky); MML command (oleg.vigodsky); MML-command (oleg.vigodsky)
poke-команда s
telecom. poke (oleg.vigodsky); poke command (oleg.vigodsky)
команда Lint s
gen. lint (средство синтаксического контроля Си-программ kee46)
команда OLE s
IT ole verb
команда «unlisten» s
medios. unlisten command (готовность к приёму)
HTTP-команда s
micr. HTTP verb (" An instruction sent in a request message that notifies an HTTP server of the action to perform on the specified resource. For example, "GET" specifies that a resource is being retrieved from the server. Common verbs include "GET", "POST", and "HEAD".")
HTML-команда s
tecn. HTML tag; tag
BMML-команда s
telecom. BMML command (oleg.vigodsky)
CDM-команда s
telecom. CDM command (oleg.vigodsky)
CP-команда s
telecom. CP command (oleg.vigodsky)
FIOL-команда s
telecom. FIOL command (oleg.vigodsky)
GUI-команда s
telecom. GUI command (oleg.vigodsky)
Linux-команда s
telecom. Linux command (oleg.vigodsky)
OAM-команда s
telecom. OAM command (oleg.vigodsky)
online-команда s
telecom. online command (oleg.vigodsky)
PAT-команда s
telecom. PAT command (oleg.vigodsky)
команда ping s
telecom. ping command (oleg.vigodsky)
PMS-команда s
telecom. PMS command (oleg.vigodsky)
SDS-команда s
telecom. SDS command (oleg.vigodsky)
SNMP-команда s
telecom. SNMP command (oleg.vigodsky)
SPOTS-команда s
telecom. SPOTS command (oleg.vigodsky)
SSH-команда s
telecom. SSH command (oleg.vigodsky)
UI-команда s
telecom. UI command (oleg.vigodsky)
Versant-команда s
telecom. Versant command (oleg.vigodsky)
Shortcut-команда s
telecom. Shortcut command (oleg.vigodsky)
EPCM-команда s
industr. EPCM Team
OLE-команда s
IT OLE verb
команда DOS s
IT dos command
команда ESCAPE s
IT escape instruction
команда log s
progr. log (ssn)
команда MOV s
progr. MOV instruction (ssn)
команда Cold Start s
telecom. Cold Start command (oleg.vigodsky)
AWP-команда s
telecom. AWP command (oleg.vigodsky)
bulk-команда s
telecom. bulk command (oleg.vigodsky)
CLI-команда s
telecom. CLI command (oleg.vigodsky)
ENMCMD-команда s
telecom. ENMCMD command (oleg.vigodsky)
FTP-команда s
telecom. FTP command (oleg.vigodsky)
Hayes-команда s
telecom. Hayes command (oleg.vigodsky)
NE-команда s
telecom. NE command (oleg.vigodsky)
offline-команда s
telecom. offline command (oleg.vigodsky)
OS-команда s
telecom. OS command (oleg.vigodsky)
команда Ping s
telecom. Ping (oleg.vigodsky)
PMC-команда s
telecom. PMC command (oleg.vigodsky)
RPL-команда s
telecom. RPL command (oleg.vigodsky)
Shell-команда s
telecom. Shell command (oleg.vigodsky)
команда SOD s
telecom. SOD command (oleg.vigodsky)
SQL-команда s
telecom. SQL command (oleg.vigodsky)
telnet-команда s
telecom. telnet command (oleg.vigodsky)
UNIX-команда s
telecom. UNIX command (oleg.vigodsky)
Windows-команда s
telecom. Windows command (oleg.vigodsky)
Windows NT-команда s
telecom. Windows NT command (oleg.vigodsky)
команды s
mil. terminology
tec. commands
telecom. command information
команде s
IT FASTHELP
команда <конец строки> s
poligr. end-of-line
команда <исключение вспышки> s
poligr. no flash
команда <стереть единичный код> s
poligr. single code delete
poke-команды s
telecom. poke (oleg.vigodsky)
r-команды s
IT r-commands
устная команда s
mil. word of command
команда <вычеркнуть абзац> s
poligr. paragraph delete
команда <начало набора текста> s
poligr. text function
 Ruso tesauro
команда s
gen. 1) устное приказание командира начальника в краткой форме, определенной воинскими уставами

2) Воинская организация от 3 человек и более для выполнения определенных обязанностей по службе или каких-либо работ

3) Спортивный коллектив. Большой Энциклопедический словарь

команд. abbr.
abrev. командный; командующий
команда: 9588 a las frases, 216 temas
Abreviatura1
Acústica1
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.3
Agricultura2
Ajedrez624
Americano uso22
Anticuado1
Aparatos médicos4
Apolo-soyuz28
Argot4
Argot carcelario2
Armada43
Armas de destrucción masiva6
Armas y armería12
Arquitectura1
Arte1
Artículos deportivos1
Artillería15
Ascensores1
Astronáutica454
Atletismo6
Auditoría4
Australiano sólo uso10
Automóviles11
Aviación134
Baloncesto26
Balonmano2
Barcos1
Bases de datos3
Béisbol2
Boxeo1
Británico uso, no ortografía7
Bursátil2
Campos de petróleo1
Cargo de bibliotecario2
Carreras y deportes de motor1
Cartografía1
Caspio9
Caza1
Ciclismo que no sea deporte1
Científico7
Cinematógrafo2
Cirugía1
Cliché / convención1
Colectivo1
Comercio1
Computadores316
Comunicaciones4
Construcción9
Construcción de puentes4
Construcción naval32
Contabilidad1
Control automático4
Control de calidad y estándares.3
Cría de perros5
Criar caballos1
Criptografía2
De alta fidelidad1
De yates5
Deporte332
Deporte de ciclismo1
Depósito1
Derecho marítimo y derecho del mar6
Desaprobadoramente2
Diplomacia2
Economía15
Educación3
Electrodomésticos4
Electrónica256
Electrónica cuántica1
Electrónica de alta frecuencia1
Energía nuclear y de fusión5
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado295
Esquiar2
Estilo empresarial1
Estudios culturales1
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacología1
Ferrocarril8
Finanzas2
Física5
Física nuclear1
Formal1
Fútbol americano64
Fútbol americano1
Fútbol rugby1
General540
Geodesia1
Geología4
Gestión22
Gestión de proyectos7
Gimnasia1
Giroscopios1
Gobierno corporativo9
Gráficos de computadora2
Grillo1
Hackear2
Herramientas de máquina1
Historia1
Hockey sobre hielo35
Hockey sobre hierba2
Idiomático5
Iluminación distinta del cine2
Implantología dental1
Industria energetica6
Informal13
Ingenieria eléctrica17
Ingeniería mecánica3
Ingenieria termal1
Inglés1
Inglés británico1
Instrumentos de medición6
Inteligencia artificial2
Internet8
Inversión2
Investigación y desarrollo1
Jerga38
Jerga militar8
Juego1
Jurídico9
Kayak1
La seguridad informática1
Lengua vernácula universitaria1
Levantamiento de pesas1
Lingüística2
Literatura2
Logística71
Makárov424
Marketing2
Matemáticas21
Material en rollo1
Mecánica33
Medicina9
Medicina aeronáutica2
Medios de comunicación en masa407
Metalurgia1
Meteorología2
Microelectrónica11
Microsoft60
Minería12
Minería de oro2
Misiles25
Música18
Naciones unidas1
Nadar1
Nanotecnología12
Náutico193
Navegación2
Negocio88
Obras de carreteras2
Odontología2
Organización laboral4
Otan2
Perforación4
Petróleo7
Petróleo y gas29
Piscicultura piscicultura4
Plantas de procesamiento de petróleo1
Policía3
Poligrafía46
Política8
Polo acuático3
Práctica notarial2
Procesamiento de datos1
Producción6
Programación707
Protección del sistema de energía4
Psicología1
Publicación1
Publicidad19
Recuperación de desastres2
Recursos humanos11
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Red de computadoras81
Relaciones exteriores1
Relaciones públicas2
Religión1
Remo2
Retórica1
Robótica37
Sajalín2
Salud y seguridad en el trabajo3
Savia4
Seguridad de la información y protección de datos16
Servicios de inteligencia y seguridad.6
Significado contextual1
Silvicultura9
Sindicatos6
Sismología3
Sistema energético5
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.92
Sistemas de seguridad56
Sistemas operativos1
Sociología2
Software6
Solución alternativa de controversias1
Submarinos10
Tecnología598
Tecnología de la información1252
Tecnología sap.12
Telecomunicación505
Televisión2
Tengiz5
Tenis4
Tenis de mesa2
Término militar860
Torpedos12
Transporte30
Universidad2
Utilidades publicas8
Vehículos blindados41
Viajar2
Vóleibol1
Vulgar6
Радиоактивное излучение3